Tony Nilsson

Det gick inte att hålla avstånd, det fanns inga fysiska barriärer. Och där sitter man i fyra timmar. Så jag är rädd att det ska se likadant ut denna gång. (22 nov 2020, när han berättar om att han skrev tenta sist i slutet av oktober) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gick inte (=ej, icke) att hålla (=greppa) avstånd, (=sträcka, distans) det fanns inga fysiska barriärer. Och (=et, samt) där sitter man (=idiot, kille, karl) i fyra timmar. Så (=odla, plantera) jag är (=befinner sig, vara) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) att det ska (=skall) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) likadant (=lika) ut denna gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När vi i presidiet fattade beslutet om att ses fysiskt fanns inga restriktioner och inga var på gång. Men i dialog med berörda har vi sett till att vara i en lokal där vi verkligen kan hålla avstånd. (29 nov 2021, i samband med ett fysiskt möte med sjukvårdspolitiker i Västra Götalandsregionen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mycket av det sitter kvar i huvudet, är rädd för att det ska nypa till viket det inte gör mer än kanske en gång på fyra veckor. (20 sep 2021, efter vinsten på Dutch Open.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Domarna kom till båset och berättade att man fått strikta direktiv att man måste hålla avstånd och att Carters (Camper) utvisning var för att han inte höll avstånd framför målet. För mig känns det som en svår uppgift att hålla avstånd när man blir fasthållen i en nacksving och ja, jag vet inte om man ska skratta eller gråta egentligen. Hur ska vi kunna spela hockey om vi ska hålla avstånd. (11 nov 2020, efter matchen mot Färjestad)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var ju några gånger under matchen där vi bara var fyra man på isen. För spelarna hörde inte mig på tre-fyra meters avstånd, så man fick ju gå och slå folk i ryggen som skulle in. Det gick liksom inte att höra mig skrika i båset. (3 nov 2023, efter Sveriges VM-fiasko och uttåget i kvartsfinalen mot Lettland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De ser att, kan du prestera så här bra så kan jag. Gick du fyra under par så vet de att då kan jag gå fem under par, jag är ju lika bra, och så bryter de barriärer för varandra. (21 jun 2017, när han förklarar hur tjejerna i landslaget sporrar varandra till att bli bättre.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!