Thomas Fuxborg

Han var blodig på händerna och målsäganden blödde från ansiktet. (16 apr 2024, efter att polisen grep en 25-årig man på en buss med hjälp av övervakningskameror.) Hjelp til - skriv in på norsk: Rån

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han var (=varje, varenda, vart) blodig på (=ettrig, kungen, villig) händerna och (=et, samt) målsäganden blödde från (=av) ansiktet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Polisen larmades till Lindholmen i Göteborg på fredagskvällen med anledning av en skottlossning. Minst två personer ska ha varit inblandade, varav en blödde från ansiktet. (1 jun 2024, på sin hemsida efter att ha larmats till Lindholmen i Göteborg på fredagskvällen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Holm sätter händerna för ansiktet men det var ingen kontakt med ansiktet. (26 feb 2024, efter matchen mellan Atalanta och Milan där Emil Holm fick en straff.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag såg att han var blodig om händerna. (19 apr 2018, efter att ha sett den misstänkte gärningsmannen lämna platsen i Ödeshög)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Engelsmän slår aldrig någon i ansiktet. De bara avstår från att bjuda det ansiktet på middag. Hjelp til - skriv in på norsk: Margaret Halsey (1910-1997) England

Jag klev ut och såg att det låg en blodig tröja på golvet och hela trappan var blodig. (1 jun 2015, på Arena Hotel i Halmstad)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!