Jacob Borssén

Det finns en relativt stor grupp som är öppna för idén. Men hur många som faktiskt lever i öppna relationer finns det begränsad statistik kring i Sverige. (18 jul 2024, under en intervju med SVT Nyheter om ungdomars syn på öppna relationer.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kjærlighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns en (=någon) relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) öppna (=vidga) för (=ty, förut, stäv) idén. Men (=ändock, skada) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) lever i öppna (=vidga) relationer finns det begränsad (=snäv) statistik kring i Sverige.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Sverige verkar vara ett land med öppna attityder kring sex, men när det handlar om att dela med sig är ni inte speciellt öppna. (24 mar 2015, när hon kommenterade den svenska trafiken till sin webbsida under Webbdagarna i Stockholm.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart det finns oetiska praktiker här, men det finns också etiska öppna relationer. Flera betonar att man börjat prata om de här frågorna. Att man kommunicerar saker som annars tas för givet men som det inte är självklart att vi trivs med. (18 jul 2024, nyhetsartikel om ökande acceptans för olika relationsformer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet inte exakt hur många hundra tusen som lever som fattigpensionärer men jag vill bara säga är att det finns en stor grupp som har det bra tack vare att de under så många år har kunnat ackumulera sina pengar. (18 mai 2022, i en intervju i Politikbyrån)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi lever ju på konstnö. Men när det kommer natursnö så brukar vi öppna spår med enbart natursnö också. Men senast vi kunde ha lite längre naturspår öppna var nog 2012 för vintrarna är ju som de är här i södra Sverige. (7 mai 2018, i intervjun)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är väl inte så många, det brukar vara kossor som betar på startplatsen i Berga by, sen finns det en stor gård efter Evertsberg, det mesta av loppet går ju genom skog och myr, men sen finns det några områden som hålls öppna av betande djur, och loppet går ju genom fäbodar där det tidigare funnits och i vissa fall fortfarande finns djur. (5 mar 2018, när Martin Moraeus beskriver antalet köttproducenter längs Vasaloppssträckningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!