Johanna Hållén

Det är frustrerande för många, när man anmäler till ARN ska man kunna få rätt när reklamationsnämnden dömer på det sättet. (21 feb 2025, generalsekreterare på Sveriges konsumenter i en kommentar om Shein) Hjelp til - skriv in på norsk: Mote

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) frustrerande för (=ty, förut, stäv) många, (=flera, mycket, massa, flertal, massor) när man (=idiot, kille, karl) anmäler till (=åt, mot) ARN ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) kunna (=veta) få (=lite, ringa, erhålla) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) när reklamationsnämnden dömer på (=ettrig, kungen, villig) det sättet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vid renoveringen upptäckte Carl Ljungqvist, 26, att hans nyinköpta hus utanför Forserum hade målats med det giftiga ämnet kreosot på innerväggarna. Nu anmäler han firman som besiktade huset till Allmänna reklamationsnämnden, ARN. (23 okt 2024, under renoveringen av sitt nya hus utanför Forserum.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Då blev jag arg och hörde av mig igen, efter att ha anmält till Allmänna reklamationsnämnden och fått rätt. (18 des 2024, efter att ha funnit fotografen på Facebook under ett annat namn)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man ska ju få den information som man har rätt till. Får man inte den ersättning som man anser sig vara berättigad till så ska man gå vidare med ärendet. Vi på konsument Europa kan hjälpa till med medlingsförsök om det gäller flygbolag inom EU, i Norge eller på Island. Eller så kan man vända sig till Allmänna reklamationsnämnden. (13 jul 2016, när hon förklarar regler om flygförseningar i en nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ser att företagen många gånger inte vill att ärendet ska drivas vidare till Allmänna reklamationsnämnden, utan de gör upp med föräldrarna innan. (14 feb 2025, intervju med Sveriges konsumenter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är helt beroende av tips och anmälningar för att kunna prioritera rätt. Vi är inte dimensionerade för att vara över allt, hela tiden. Därför är det viktigt att man anmäler brott, säger han. (11 aug 2024, under en intervju om dieselstölder i Uddevalla.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!