Björn Eriksson

Först och främst hoppas vi att det inte tar slut. Gör det det någonstans så omfördelar vi mellan avdelningar. (21 mar 2020, i en intervju om vad som händer om skyddsutrustningen tar slut) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) hoppas vi att det inte (=ej, icke) tar slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) Gör (=utför) det det någonstans så (=odla, plantera) omfördelar vi mellan avdelningar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Först och främst bestämde vi oss för att vi inte accepterar skjutvapen och skottlossningar i offentlig miljö. Punkt slut. (2 nov 2015, i en intervju om hur Oslopolisen arbetar mot skjutvapen och skottlossningar i offentlig miljö)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Först och främst: för att bråka krävs det två personer som inte ger sig. Det betyder att bråket är slut när den ena ger sig eller att de hittar en kompromiss. (8 feb 2018, under förklaringen om att bråket är slut när någon ger sig.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inte så många sittplatser, så det kommer inte att komma upp till 500. Vi har en läktare som tar 1 000 personer, så beroende på hur de räknar med avståndet... en meter – vad är det? Är det mellan axel och axel eller mellan munnarna? Det gör mycket för vår del. Vi kommer att ta in de vi får, vi har ju aldrig spelat i allsvenskan tidigare, så det är klart att vi vill ta in publik. Allt beror på hur de preciserar förutsättningarna, först då vet vi. Men någonstans mellan 100 och 300 personer kan jag tänka mig att det blir. (2 okt 2020, när TT frågade om Varbergs BoIS kommer att utnyttja möjligheten att ta in upp till 500 personer från och med den 15 oktober.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är först och främst en nationell sak, det är upp till norrmännen att hitta en lösning. Sen kan FIS eller Wada överklaga om det inte sker något, eller om det inte görs nog. Först och främst måste vi få fakta på bordet. (22 okt 2016, i en intervju med Dagbladet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Först och främst, red ut skadad. Gå inte och ha halvont någonstans under en längre tid, så det påverkar din träning. Se till och sök hjälp och bli kvitt skadan. Fortsätt att jobba och stärk upp dina svagheter om man åker på belastningsskador. (8 sep 2015, när hon ger tips om att red ut skadad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12952 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!