Åsa Rasmussen

Jag har faktiskt vunnit en på ett 'hackaton' när SVT:s pejlredaktion och jag skulle sätta ihop en väder-app, men det är den enda andra pärlplattan på redaktionen. (25 jun 2014, när hon berättade om att hon fått en pärlplatta tidigare.) Hjelp til - skriv in på norsk: Medier

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) vunnit en (=någon) på (=ettrig, kungen, villig) ett 'hackaton' när SVT:s pejlredaktion och (=et, samt) jag skulle sätta (=satsa, placera, plantera) ihop (=tillsammans) en (=någon) väder-app, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) den enda (=bara) andra pärlplattan på (=ettrig, kungen, villig) redaktionen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Man frågar sig vem som beslöt att flygningen skulle äga rum i så dåligt väder och att sätta de tre högst uppsatta på inrikesministeriet i samma helikopter. (19 jan 2023, efter en helikopterkrasch i Brovary i Kiev som orsakade minst 14 människors död, inklusive Ukrainas inrikesminister Denys Monastyrsky.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om det oerhörda inträffar ja då där det klart att vi måste sätta oss ner och fundera. Det vore alldeles oerhört om de genomförde detta. Jag skulle bli riktigt förvånad och chockad faktiskt, i det läget får vi sätta oss ner och fundera. (15 des 2020, efter att SVT frågade om Iran verkställer dödsstraffet mot Djalali.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är jättestort av Vegas. Man ska komma ihåg att när Vegas kom in gjorde man om systemet, man pratar om en expansionsdraft och de fick välja ganska bra spelare från början för att sätta ihop det här laget. Därför har det kanske gått fortare för Vegas när de kom in i jämförelse med andra lag. Då sa man att det skulle ta tio år innan man skulle kunna vinna Stanley Cup och fem år för att etablera sig. Vegas var i final redan under sitt första år vilket är ett bevis för att expansionsdraften var till fördel för Vegas. (14 jun 2023, i samband med Vegas Golden Knights vinst av Stanley Cup mot Florida Panthers.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ju uppenbart att syftet är att sätta ihop delarna till ett vapen. Det enda som saknas är en pistolpipa och ett slutstycke, så jag efterlyser en diskussion kring var gränsen går för när det räknas som ett brott. (19 mai 2017, när han pratar om svårigheterna med att klassificera vapendelar och lagstiftning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inte vunnit serien en enda gång och jag är less på att vara tvåa, sedan har vi bara vunnit (SM-guld) ett år, vi vill vinna två år i rad. (8 sep 2016, under upptaktsträffen där tränarna tippar om SM-guldvinnaren)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!