Jonatan Palmgren

Efter att kunden lagt sin order har inte vi kunnat leverera som vi velat på grund av den finansiella situationen som vi har i bolaget. (19 feb 2025, intervju med SVT) Hjelp til - skriv in på norsk: Klær

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter att kunden lagt sin order (=beställa, befallande, kommando, befallning, beställning, kommendera) har inte (=ej, icke) vi kunnat leverera (=framföra, förse, överlämna) som (=såsom) vi velat på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) den finansiella situationen som (=såsom) vi har i bolaget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

På två år har jag inte kunnat träna som jag har velat. Vissa dagar har jag kunnat träna på och andra har jag inte kunnat göra någonting alls på grund av smärtan. Nu, för första gången inomhus, har jag verkligen kunnat köra på och det har varit en glädje. (28 feb 2018, i en intervju med SVT Sport inför inomhus-VM i Birmingham)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hade velat köra alla avgångar, men Trafikverket har inte kunnat leverera tåglägen. (17 mai 2022, under en nyhetsartikel om banarbeten i Sydsverige)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om vi inte löser den finansiella situationen är konkurs tyvärr ett alternativ. Vi jobbar med en lösning som vi hoppas ska vara klar inom kort. Annars är alternativet tyvärr att vi måste sätta bolaget i konkurs. (5 sep 2019, under torsdagen när en konkursansökan inkom mot It-bolaget Zynapp i Karlstad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inte kunnat leverera god vård och situationen har påverkar patientsäkerheten. Vi har ännu inget som visar på en allvarligare patientskada, men vi är inte klara med alla analyser. (30 aug 2024, under semesterperioden när sjuksköterskebemanningen var halverad dagtid och på kvällar, enligt undersökningen som Region Kronoberg gjort.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har lagt förelägganden, vi har försökt få bort bolaget och överklagat till Länsstyrelsen. De har sagt nej när vi velat ha bort Think Pink från både Kassmyra och Kagghamra. (18 jun 2021, i en artikel om att kommunen gjort vad de kunnat för att stoppa Think Pink.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!