Jens Henriksson

Det gör att vi har pengarna att låna ut om det skulle bli mycket värre. Det är alltid bra att banker har en buffert. (18 jul 2023, i en kommentar om betydelsen av bankernas vinstmarginaler som en buffert i ekonomiska svårigheter.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gör (=utför) att vi har pengarna att låna ut om (=runt, ifall, försåvitt) det skulle bli (=bliva) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) värre. Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att banker har en (=någon) buffert.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Rekommendationen är att ha två månadslöner efter skatt i buffert. Man ska alltid prioritera att ha en buffert för oförutsedda utgifter, mycket kan hända och alla överraskningar är inte positiva. (15 apr 2020, svT Nyheter talat med)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är skeptiska framför allt till idén att EU skulle låna upp pengar och sedan ge ut dem som bidrag. Det skulle vara en underskottsfinansiering av EU-budgeten. Det skulle vara något helt nytt och det är vi mycket skeptiska till. I så fall är det bättre att låna till att låna vidare. (19 mai 2020, efter tisdagens webbmöte med sina kollegor från övriga EU)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Stift ikke gjeld, lån ikke ut penger, for ofte tapes både venn og penger.  Låna inte ut pengar och låna inte själv för mycket. Ofta förloras både vännen och pengarna. William Shakespeare (1564-1616) Gjeld

Det blir bara värre och värre för varje år. Det är multisjuka patienter och mer och mer att göra. Det finns ingen buffert. (20 okt 2021, sollefteå, Örnsköldsvik, Sundsvall (som sagt upp sig från Sundsvalls sjukhus))

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns inga banker som vill låna ut pengar åt oss, för att bygga hus i Strömsund, säger Bengt Bergqvist (S), styrelseordförande i Strömsunds hyresbostäder. Vi får låna pengar via kommunen som är medlemmar i kommunernas bank Kommuninvest. (23 feb 2016, i Strömsund)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!