Birger Schlaug

Den är väl lika djup som efter valet 1991 när Miljpartiet åkte ur riksdagen och ingen trodde att partiet skulle komma tillbaka. (10 mai 2016, birger Schlaug säger till SVT Gomorron att Isabella Lövin borde fått mer tid på sig för att växa in i rollen som Åsa Romsons efterträdare.) Hjelp til - skriv in på norsk: MP-krisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) djup (=intensiv, ingående) som (=såsom) efter valet 1991 när Miljpartiet åkte ur (=klocka) riksdagen och (=et, samt) ingen trodde att partiet skulle komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag trodde att han skulle vänta tills efter valet, att han skulle ta ansvar för hela mandatperioden ut. Men å andra sidan kanske han bedömer att han tar ansvar för hela partiet genom att ge en ny representant möjlighet. (22 aug 2021, efter att Stefan Löfven meddelade sin avgång som partiledare för Socialdemokraterna och statsminister.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var lite flyt, jag trodde inte att målvakten skulle komma tillbaka efter att jag fintat honom. (16 sep 2018, efter att ha gjort 0-2 för Elfsborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var fantastiskt och vi leder gruppen på tio poäng. Det var ingen som trodde att vi skulle göra det efter fyra matcher. Det känns helt sjukt. Att vi skulle leda med 4-0 var inget vi trodde skulle ske, aldrig. (13 okt 2022, efter att ha tvingats utgå med en skadekänning under matchen mellan Djurgården och Gent.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett ganska väntat beslut, men jag trodde inte att det skulle komma så snabbt. Jag trodde man skulle vänta någon vecka till och se hur läget blir. Men om man ändå tänker ställa in så är det lika bra att man gör det direkt. (29 jan 2020, under nyhetsartikeln om skjutandet upp av friidrotts-VM i Kina)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag trodde aldrig att han skulle kunna komma tillbaka efter sina operationer (av ryggen) och svinga som han gjorde. Han svingar det bästa han gjort under hela sin karriär. (24 sep 2018, när han pratade om Tiger Woods comeback.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!