Jeongeun Lee6

Jag hade inte förväntat mig att vinna en så stor turnering så snabbt. Jag är väldigt, väldigt glad över att ha vunnit den här majorn. (3 jun 2019, efter seger i US Open i Charleston, South Carolina) Hjelp til - skriv in på norsk: Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade inte (=ej, icke) förväntat mig att vinna (=seger, besegra, segra) en (=någon) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) turnering (=tävling) så (=odla, plantera) snabbt. (=hastigt, fort) Jag är (=befinner sig, vara) väldigt, (=enormt, himla, oerhört) väldigt (=enormt, himla, oerhört) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att ha (=äga) vunnit den här majorn.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ett guld smäller väldigt mycket högre. När jag står på startlinjen vill jag alltid vinna. På medeldistansen var jag framför allt väldigt, väldigt trött, men såklart väldigt glad när jag vunnit. (30 aug 2016, i Gomorron Sverige efter hon tog VM-guld)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är väldigt glad. Jag hade aldrig förväntat mig att faktiskt ta mig till finalen och är väldigt glad att jag kunde göra det inför den här publiken. (3 jun 2016, efter semifinalen av Franska öppna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att när jag var 18 år hade jag kanske inte kunnat drömma om att spela VM och ha två så bra säsonger i ryggen som jag har nu. Det har gått fortare än förväntat, men jag är väldigt glad för möjligheterna jag har fått och väldigt tacksam för all hjälp. (25 mai 2021, i intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är väldigt glad. Jag har inte vunnit en så här stor titel på ett och ett halvt år. (3 apr 2023, efter att ha vunnit Miami Open 2023 mot Jannik Sinner)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var tufft i dag. Jag hade glömt bort hur jobbigt det är men jag är väldigt glad över att vinna i dag. Jag hoppades kunna köra bra och jag är väldigt glad att få öppna säsongen med en seger här i Ruka. (28 nov 2020, efter seger på 10 km i Ruka)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!