| | Jag kommer ihåg att jag gick ut där och det var hur mycket folk som helst och jag försökte bestämma mig. Jag hade tänkt slå trätrean hela dagen, men ett tag tänkte jag att jag kanske skulle slå drivern bara för att den har större klubbhuvud. Du sätter peggen i backen, din hand skakar och du försöker bara få bollen på peggen. Förhoppningsvis blir det lite enklare den här gången, efter att ha gjort det tidigare. (28 sep 2016, när han slog ut på första tee i Ryder Cup.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag kommer ihåg att jag gick ut där
och (=et, samt) det
var (=varje, varenda, vart) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) folk (=människor) som (=såsom) helst
och (=et, samt) jag försökte
bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) mig. Jag hade tänkt
slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) trätrean
hela (=alltsammans, läka) dagen,
men (=ändock, skada) ett
tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) tänkte jag att jag
kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) skulle
slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) drivern
bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att den har större klubbhuvud.
Du (=ni) sätter peggen i backen, din
hand (=labb, näve) skakar
och (=et, samt) du (=ni) försöker
bara (=enda, enbart, endast) få (=lite, ringa, erhålla) bollen
på (=ettrig, kungen, villig) peggen. Förhoppningsvis blir det
lite (=få) enklare den här gången, efter att
ha (=äga) gjort det
tidigare. (=förut, förr)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: