Thomas Massamba

Jag känner bara wow och tänk att få komma hem efter ett så tufft år som kantats av skador. (3 okt 2016, när han återvände till Södertälje Kings) Hjelp til - skriv in på norsk: Basket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner bara (=enda, enbart, endast) wow och (=et, samt) tänk att få (=lite, ringa, erhålla) komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) efter ett så (=odla, plantera) tufft (=häftigt) år som (=såsom) kantats av (=avbruten, från, bruten) skador.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en bra säsong. Jag försöker att komma igen efter många skador. Det här var bara en match. (11 okt 2016, efter förlust mot David Goffin i Shanghai)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Efter medeldistansen var jag väldigt sugen på att tävla igen, men det var riktigt tufft fysiskt i dag. Jag kände mig jättetrött redan vid startpunkten så det blev slitigt och tufft mentalt. Det var bara att köra på allt jag hade och jag känner mig nöjd med att jag lyckades hålla ihop det. (10 feb 2019, efter att hon tog guldet på långdistansen i skidorienterings-EM i Turkiet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är tufft för honom. Men skador kommer. Alla kommer att få skador, det är bara att leva med. Vi pratar om det hela tiden, att skador inte är en ursäkt för att inte vinna. Någon annan får gå in och göra jobbet i stället. (4 okt 2019, efter att Adam Larsson skadade sig i premiärmatchen mot Vancouver)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var nog bara efterchocken av mjölksyra som kan komma någon minut efter ett tufft lopp. (24 jul 2019, efter Sarah Sjöströms final på 200 m fritt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag längtar efter att få komma ut på isen. Förra året var tufft, med skador, men jag hade en bra sommar och är redo att spela igen. Jag vill tillbaks i sadeln och hoppas jag får spela på tisdag – förhoppningsvis är de som ska fixa papprena Frölundafans. (6 okt 2012, i samband med att Frölunda hoppas på att Matt Duchene ska vara tillbaka på isen på tisdag.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13009 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!