Jens Burman

Jag drömmer om VM-medaljer, det är klart att jag fortfarande kommer gå för medaljer, även om resultaten inte har varit i närheten av det i år så kommer jag försöka sikta på det. Det är det som motiverar mig egentligen, jag åker inte dit och siktar på att bli tia eller sexa liksom. Femmilen passar mig bäst, det är väl den man får se som sin största chans att åka bra. (15 feb 2023, i en intervju med SVT Sport inför VM i Planica.) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag drömmer om (=runt, ifall, försåvitt) VM-medaljer, det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att jag fortfarande (=ännu) kommer gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) för (=ty, förut, stäv) medaljer, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) resultaten inte (=ej, icke) har varit i närheten av (=avbruten, från, bruten) det i år så (=odla, plantera) kommer jag försöka (=tarva, pröva, testa, prova) sikta på (=ettrig, kungen, villig) det. Det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) motiverar mig egentligen, jag åker (=teg, fält, gärde, vall) inte (=ej, icke) dit och (=et, samt) siktar på (=ettrig, kungen, villig) att bli (=bliva) tia eller (=alternativt) sexa liksom. (=typ) Femmilen passar mig bäst, det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) den man (=idiot, kille, karl) får se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) som (=såsom) sin största chans (=möjlighet) att åka (=bege, fara, färdas, resa) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi åker ju till VM för att tävla om medaljer, vi kan liksom inte åka med någon annan målbild även om vi vet att vägen är lång. Då är ju att nå kvartsfinal ett steg. Vi ska ta varje match och försöka prestera vår bästa ishockey och nå en kvartsfinal. En vinst i en kvartsfinal och vi är med och tävlar om medaljerna. (18 mar 2019, intervju med SVT Sport inför Damkronornas deltagande i Hockey-VM i Finland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här ska man se i ett större perspektiv. Jag har själv varit juniorlandslagstränare utan att ta medaljer. Man ska inte lägga för stor vikt vid det. De ska få mästerskapserfarenhet, sen vill vi så klart ta medaljer. (9 feb 2025, under intervjun med SVT efter junior-VM i Schilpario där Sverige inte tog några medaljer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag siktar mot medaljer i alla tävlingar jag ställer upp i, något annat vore konstigt. Jag har ju några medaljer sen innan så jag siktar högt. (13 feb 2025, inför Junior-VM i Östersund.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ju klart att OS är det absolut största målet och det är ju den man kommer försöka lägga den största formtoppen mot. Men så klart så kommer jag vilja försöka prestera även så bra som möjligt på ett EM, säger han. (19 feb 2024, efter att ha vunnit guld på inomhus-SM och diskuterat sina framtida mål med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Just nu är det bara lycka. Jag kommer vara fantastiskt nöjd. Fyra medaljer är långt ifrån vad jag hade räknat med. Jag dubblerade antalet medaljer jag visste att jag hade chans på. (17 sep 2016, efter att ha tagit fyra medaljer i Paralympiska spelen i Rio)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!