Tomas Montén

Jag gick ut och jag fick pucken tillbaka så jag tänkte att jag skulle bara slå i mål, men det kom in. (24 okt 2023, efter en match, sannolikt under sin tid som tränare för HV71.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gick ut och (=et, samt) jag fick pucken tillbaka (=åter) så (=odla, plantera) jag tänkte att jag skulle bara (=enda, enbart, endast) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) i mål, (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) men (=ändock, skada) det kom in.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tänkte att jag skulle köra hårt i starten och få sprintpoäng och då fick jag ett par sekunder och då fick jag göra en avvägning om jag skulle gå för det eller inte. Jag gick för det men tänkte flera gånger: ”Varför vill du plåga dig själv så här?”. (17 feb 2024, efter att ha vunnit ett lopp i Ski Classics.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi arrangerade SM här år 2015. Det gick så himla bra så då tänkte vi att vi skulle slå på stort. Vi ansökte om ett EM och det gick, vi fick mästerskapet hit till Nybro. (23 okt 2018, när hon talar om att arrangera EM i draghundssport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har hänt förut, så jag visste hur jag skulle hantera det. Och det var faktiskt bara positivt, för jag tänkte inte på hoppen. Jag tänkte bara ”hur ska jag dölja det här?” och gick på teknik som jag ska kunna, i hopp efter hopp. (23 jan 2020, efter sitt prestation i EM-finalen i Graz, Österrike)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skulle skjuta men jag fastnade lite så pucken hamnade bredvid målet. Jag försökte bara slänga in pucken mot målet och sedan låg den i buren. Jag vet inte riktigt vad som hände. Jag såg att den gick över linjen så jag visste att det var ett mål. (1 mar 2025, efter att ha gjort ett omdiskuterat mål i matchen mellan Toronto Maple Leafs och New York Rangers.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var bara att sticka iväg och lita på att Timo skulle få pucken dit. Jag bestämde mig tidigt för vad jag skulle göra och den gick in, turligt nog. (28 okt 2022, efter att ha skjutit 4–3-målet i förlängning mot Toronto)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12967 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!