Mikael Renberg

Det blir en jättetuff match men inte omöjlig. Reideborn måste stå på huvudet igen. Samtidigt måste Sverige göra mål i numerärt överläge för jag tror att ryssarna kommer att styra spelet i fem mot fem. (30 mai 2021, 30 maj 2021, 21:53, Sverige vann måstematchen mot Slovakien.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir en (=någon) jättetuff match (=tävling, game, tävlan, parti) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) omöjlig. (=befängd, hopplös, ogenomförbar, ogörlig) Reideborn måste (=plikt, tvungen) stå på (=ettrig, kungen, villig) huvudet igen. (=återigen, åter) Samtidigt (=takt) måste (=plikt, tvungen) Sverige göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) i numerärt överläge (=övertag, fördel, försprång) för (=ty, förut, stäv) jag tror (=antagande, förmoda) att ryssarna kommer att styra (=reglera, kommendera, kontrollera, bestämma, dirigera, ratta, rikta, härska, leda, vägleda, föra, dominera, manövrera, regera, beordra) spelet i fem mot (=till) fem.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir en jättetuff match, men inte omöjlig. Hon har all press på sig och jag har revansch att ta ut. Begu slår hårt, servar bra och vill styra och ställa. Det kommer gå undan. (15 jan 2016, efter semifinalen i Hobart på grund av en ond höft)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste in i de trånga ytorna där det gör ont. Vi för inte spela på utsidan. Vi måste försöka vara mer kreativa och inte göra målvakten bra. Vi behöver också få upp farten i numerärt överläge. (5 apr 2019, efter förlusten mot Tyskland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tror vi kommer återhämta oss och det måste vi göra. Vi i förbundet måste jobba ännu mer och hårdare för att motverka dopning. Vi måste tänka till för hur ska vi göra för att inte drabbas igen. (29 feb 2016, under en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ryssland började ju väldigt bra och vann mot USA. Sen gjorde de en sämre match mot Tjeckien. Men så upplever jag att Ryssland alltid har varit, de har blandat och gett i de här juniorturneringarna. Jag tror att de kommer vara på tårna mot Sverige, det blir en jättetuff match och det svenska försvaret kommer bli testat. (30 des 2020, när Mikael Renberg kommenterar Sveriges match mot Ryssland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För oss är det bara ner i grottan igen, göra jobbet och förbereda oss till nästa match. Det blir en jättetuff match på lördag nere i Vitryssland. (9 nov 2016, efter förlusten mot Alingsås)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!