Ulf Lundberg

Finland är rappare än oss i början och får två mål tidigt, därefter är jag stolt över hur vi reser oss. Reder ut en mängd PK, får inget PP, men jobbar kopiöst hårt på kort om folk. Totalt sett en bra turnering av den här i många stycken oerfarna gruppen. (12 feb 2023, efter slutsginalen efter att Sverige förlorade mot Finland med 1-4 under Euro Hockey Tour.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Finland är (=befinner sig, vara) rappare än oss i början (=inledningen, start) och (=et, samt) får två (=tvenne, par) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) tidigt, (=bittida, arla) därefter (=sedan, närmast i följd) är (=befinner sig, vara) jag stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hur (=hurdan) vi reser oss. Reder ut en (=någon) mängd (=samling, sats, hop, volym, kvantitet) PK, får inget (=ingenting) PP, men (=ändock, skada) jobbar kopiöst (=mycket) hårt på (=ettrig, kungen, villig) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) om (=runt, ifall, försåvitt) folk. (=människor) Totalt (=komplett, fullkomligt) sett en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) turnering (=tävling) av (=avbruten, från, bruten) den här i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) stycken oerfarna gruppen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Finland är rappare än oss i början och får två mål tidigt. (12 feb 2023, efter att Sverige förlorade mot Finland med 1-4 under Euro Hockey Tour.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Läget vi sätter oss i efter förlusten mot Tyskland gör att vi väldigt tidigt behöver visa vad den här gruppen går för och det tycker jag verkligen att spelarna gör. Vi tar oss till kvartsfinal och gör 60 riktigt bra minuter mot Kanada och vi slår Japan och tar oss vidare till den här matchen om femtepris. Totalt sett är jag väldigt stolt och nöjd men som alltid hungrig på ännu mer. (16 apr 2023, efter matchen om femtepris mot Finland i Damernas Hockey-VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Totalt sett så tycker jag att man gör det bra. Man har en svagare period i början av andra halvlek men totalt sett gör man det bra. (15 des 2021, efter kvartsfinalen i handbolls-VM, när Sverige förlorade mot Frankrike)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Troligtvis blir det färre som är ute och reser totalt sett i år. Men skidorterna är ju fortfarande tillgängliga och det finns en hel del bokningar. Vi tror nog att det kommer upplevas att det finns en hel del bilar ute på de fåtal vägar som leder till fjällanläggningar. Däremot blir det nog totalt sett inte lika mycket trafik som tidigare. (20 des 2020, förväntningar på trafik inför julen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi tänker njuta av det här i kväll. Killarna har kämpat otroligt hårt hela året för att nu få chansen att slåss om Stanley Cup. Jag är väldigt stolt över gruppen, men det betyder på inget sätt att vi är nöjda. (30 apr 2021, efter att laget säkrade en plats i slutspel.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!