Jonas Andersson

Det betyder allt om du frågar dem. Skillnaden om du backar bandet ett år är monumental och man har vidtagit granska drastiska åtgärder: de har en bra ungdomsverksamhet, en stad som backar upp dem och näringslivet så det är mycket som är riktigt bra. (23 apr 2024, efter att Brynäs vunnit grundserien och playoff-turneringen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Hockeyallsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det betyder allt (=allting, alltsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) frågar dem. (=dom) Skillnaden om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) backar bandet ett år är (=befinner sig, vara) monumental och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) har vidtagit granska (=revidera, besiktning, studera, utforska, examinera, undersöka, betrakta, rannsaka, besiktiga, pröva, kontrollera, skärskåda, mönstra, kolla, syna, inspektera, besikta) drastiska åtgärder: de (=dom) har en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ungdomsverksamhet, en (=någon) stad (=city) som (=såsom) backar upp (=opp) dem (=dom) och (=et, samt) näringslivet så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det största problemet är att det är två backar skadade och på så sätt får de spela på fem backar. Men det är inget problem i kväll, vi hade vunnit med fyra backar. – Men ingen av de är någon nyckelspelare. (31 des 2018, efter att fyra spelare i Sveriges JVM-trupp insjuknat i magsjuka)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är inte förvånad. Vi har ett gäng riktigt bra backar från Sverige. Vi har en bra kultur där hemma som tillåter backar att vara offensiva och bidrar framåt. Jag är jätteglad att det är många svenskar. (23 nov 2022, efter segern mot Montreal Canadiens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om man backar bandet bara två år tillbaka var vi nere i den djupaste krisen i urologin i Dalarna. (29 mar 2022, i en intervju om väntetider till prostatacancerbehandling.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det som är gemensamt för alla backar är att de kan flytta puck och det går ganska fort, spelskickliga backar allihop. (16 apr 2017, inför finalmatch 1:7 i dag i Kinnarps Arena när SVT Sports expert Mikael Renberg synat lagbyggen i både HV71 och Brynäs.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I år är det valår, ingen kommer att ta några drastiska beslut. Men vi vet inte vad som händer framöver. Stora kostnader kan göra så att man backar. (23 jan 2018, under förberedelserna för Almedalsveckan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!