Max Novak

Många hade snackat upp mig som favorit och jag kände mig inte helt bekväm med det. (28 aug 2021, efter att ha vunnit rullskidtävlingen över 48 km i Trollhättan.) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) hade snackat upp (=opp) mig som (=såsom) favorit (=gunstling) och (=et, samt) jag kände mig inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) bekväm (=maklig, skön, komfortabel) med (=tillsammans) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var väldigt knäckt efter det och tappade tron väldigt mycket på mig själv. Jag kände att jag var hon som inte klarade pressen. Det var den bild jag kände att alla hade av mig och det var så jag kände själv också. Att jag kommer in här som stor favorit, att jag vunnit flera tävlingar men får inte till det när det gäller som mest. (9 feb 2021, efter OS i Vancouver 2010, när hon blev utan medaljer)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Farten var inte så hög, så jag kände mig bekväm och var redo att skjuta en nolla. Att lämna killarna med så många misstag känns inte så bra. (10 des 2023, efter att ha missat alla skott under den andra sträckan för Slovenien i en stafett.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Leksand hade allt att vinna, de hade inga krav på sig. Modo hade all spänning på sig. De höll stenhårt i klubborna och hur många gånger kände de inte att det skulle gå vägen. Och så händer det här. För Leksand som ort och för Leksand i framtiden är det här helt fantastiskt! (1 apr 2016, tegera Arena)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jo, men det känns bra, det är inte så lätt att gå in som favorit i turneringar, inte så många som pallar med det trycket. Det är alltid svårt. Jag vet själv att jag är en väldigt stor favorit men många av de andra spelarna går för det mer mot mig än mot vissa andra. (21 mai 2022, efter segern i TTEX Games i Stockholm, i en videointervju med arrangören Ängby SK.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Som åkare vet jag inte heller... jag hade inte känt mig helt bekväm med det schemat och den påfrestningen det innebär. (31 okt 2020, när han kommenterar FIS:s tävlingsprogram)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!