Anna Holmlund

Om man springer på en strand på morgonen innan solen går upp och det är tyst och lugnt kan det vara helt magiskt. (25 mai 2016, artikel om löpning) Hjelp til - skriv in på norsk: Skicross

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) springer på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) strand (=badstrand, beach) på (=ettrig, kungen, villig) morgonen innan (=före) solen går upp (=opp) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) tyst (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående) och (=et, samt) lugnt (=soft, stilla) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) magiskt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Gjorde en tur till sommarstugan i Gimsbärke den här mulna och kalla dagen och såg att solen plötsligt tittade fram. Anade att det kunde vara magiskt vid Gimmen, där isen just lagt sej. Hastade dit och fick några magiska minuter innan solen gick ner. (8 jan 2023, när han beskrev hur bilden togs)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är mer praktiska saker än vad man ibland tänker på. Det är inte bara att det ska vara mörkt, tyst och kallt, utan också att det ska vara ljust på morgonen när man går upp. Man måste vara ute på dagen och röra på sig, så att man får en naturlig kroppsklocka. (10 okt 2022, SVT:s Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var helt tyst, så där tyst som det bara kan bli på en friidrottsarena precis innan startskottet. Då hörde jag min dotter Majken som skrek ”heja, heja.” Så det var kanske inte så konstigt att min reaktionstid var den sämsta. (31 jan 2015, efter kvalheatet i galan i tyska Karlsruhe.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill inte chanser mer, och jag kände att jag inte skulle vara helt redo innan onsdag. Jag tar det hellre lugnt och vilar upp mig så jag är helt redo för tävlingen i Rom sen. (3 mai 2016, under träningen i lördags)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Musikalske mennesker er så absurd urimelige. De ønsker alltid at man skal være totalt stum når man selv lengter etter å være totalt døv.  Musikaliska människor är så absurt orimliga. De önskar alltid att man ska vara helt tyst när man själv längtar efter att vara helt döv. Oscar Wilde (1854-1900) Musikk

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12970 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!