Stefan Olsson

För Hanna handlar det om att njuta så mycket det bara går och lyckas hon göra sitt bästa kommer det att räcka till en semifinal. Det kommer bli en häftig upplevelse för henne att komma in på den stora VM-arenan och springa 800 meter. (1 aug 2017, nyhetsintervju i Gomorron Sverige.) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrotts-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) Hanna handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) att njuta (=välbehag) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) det bara (=enda, enbart, endast) går och (=et, samt) lyckas (=klaffa, klara, förmå) hon göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sitt bästa kommer det att räcka (=skicka) till (=åt, mot) en (=någon) semifinal. Det kommer bli (=bliva) en (=någon) häftig (=intensiv, vildsint, hetlevrad, eldig, fräsig, grym, tuff, ball, fräck, vass, cool, hipp) upplevelse för (=ty, förut, stäv) henne att komma (=ejakulera, dyka upp) in på (=ettrig, kungen, villig) den stora VM-arenan och (=et, samt) springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) 800 meter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Sen hade jag valet att simma 200 meter fritt eller ha medaljchans på tre andra distanser. Jag vill komma till VM och bara njuta och ha kul under hela mästerskapet och det tror jag inte riktigt jag kommer kunna göra om jag simmar 200 meter fritt. (5 jul 2015, när hon motiverade sitt beslut att avstå 200 meter fritt i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har en match imorgon mot Vitryssland som vi skall göra allt för att vinna. Sen har vi ett hungrigt Norge i sista matchen, det lär bli en riktigt häftig match. Det är bara att göra vårt bästa, i gruppen hade vi tur med resultaten när serbien slog Island. Vi kan mycket väl ha samma tur igen och gå till en semifinal. (21 jan 2018, efter sexmålsförlusten mot Frankrike)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vidare undersökningar som vi gjort under kvällen visar tyvärr att Hanna inte kommer kunna delta i VM. Skadans karaktär innebär att vi gör bedömningen att den tid som finns under mästerskapet inte räcker till för att få Hanna tillbaka i spel. Vi lider verkligen med Hanna och kommer stötta henne för att få henne tillbaka till fotbollsplanen så fort som möjligt. (18 jul 2023, i pressmeddelandet efter Hanna Lundkvists skada i träningsmatchen mot Filippinerna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon vet vilken styrka jag har så jag förväntar mig att hon kommer att röra sig mycket och springa runt i ringen, men det kan hon inte göra i tio ronder, så jag kommer att få tag i henne. (20 feb 2017, i ett intervju med SVT Sport före sin titelmatch mot Klara Svensson)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inga krav på henne att hon måste göra något utommänskligt på sin sträcka, utan hon ska gå ut och göra sitt bästa och sedan kommer vi stötta henne som vi gör med alla oavsett resultat och hur det går. (6 des 2019, efter uttagningen till damernas stafett)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 138 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!