Lisa Gunnarsson

Hon hoppades komma över fyra meter. – Men så klarade jag 4,05 och testade på 4,15 som var personligt rekord. När jag klarade det tänkte jag att det skulle vara kul att pröva på 4,25 men jag var inte beredd på att klara höjden. Så gick det på första försöket. (2 jul 2015, efter att ha hoppat över 4,25 meter i en tävling) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon hoppades komma (=ejakulera, dyka upp) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) fyra meter. – Men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) klarade jag 4,05 och (=et, samt) testade på (=ettrig, kungen, villig) 4,15 som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) personligt (=privat) rekord. När jag klarade det tänkte jag att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att pröva (=försök, granska, behandla, try, prova, försöka, testa) på (=ettrig, kungen, villig) 4,25 men (=ändock, skada) jag var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) beredd (=rustad, klar, redo) på (=ettrig, kungen, villig) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) höjden. Så (=odla, plantera) gick det på (=ettrig, kungen, villig) första försöket.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det hela inträffade när Duplantis gick in på höjden 5,65, som han trots incidenten klarade i det första försöket. (12 jun 2024, under friidrotts-EM när Armand Duplantis inledde stavhoppsfinalen på höjden 5,65 meter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag visste att jag vunnit guldet, så då valde jag mellan personligt rekord eller svenskt rekord. Jag testade svenskt rekord. Det gick inte i dag, men det var lite förväntat att det skulle vara för tungt. Jag gav det en chans. (27 jun 2019, efter att ha vunnit SM-guldet i styrkelyft)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är verkligen ett nöje att komma tillbaka till den här nivån. Jag visste att jag kunde klara sex meter, men jag trodde inte att jag skulle göra det så tidigt på säsongen. När jag ser hur jag klarade 6,01 så känner jag att det finns möjlighet att klara 6,05 och 6,10 i vinter och kämpa om det olympiska titeln i sommar. (31 jan 2021, efter att ha hoppat 6,02 meter i Tourcoing, Frankrike.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag klarade inte teorin på första försöket. Jag var helt skakad när jag skulle prova igen. Jag har aldrig varit så nervös. (28 sep 2019, efter att ha misslyckats med teoriprovet för första gången)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tittade upp mot resultattavlan och det var jag och han på förstaplats. ”Är det här på riktigt?”. Jag klarade sex meter i första försöket och jag är på delad förstaplats. (7 des 2018, när han vann EM-guld efter tidernas bästa mästerskapsfinal.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 171 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!