Armand Duplantis

Det blir en ny utmaning. Man får inte bli rädd utan gå på för fullt. Det är ett spel och det handlar om vem som har störst mod och vågar ha styvaste stav. Alla klarar inte av det och det handlar till stor del om det mentala. Jag har självförtroendet. (5 feb 2024, när han diskuterade kraven för att använda de nya stavarna på tävling.) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir en (=någon) ny (=nykomling) utmaning. Man (=idiot, kille, karl) får inte (=ej, icke) bli (=bliva) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) utan gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) för (=ty, förut, stäv) fullt. (=tätt, fullsatt, helt) Det är (=befinner sig, vara) ett spel (=lockton, game) och (=et, samt) det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) vem som (=såsom) har störst mod (=kurage, tapperhet) och (=et, samt) vågar ha (=äga) styvaste stav. (=käpp, stång) Alla (=varje, samtliga) klarar inte (=ej, icke) av (=avbruten, från, bruten) det och (=et, samt) det handlar (=köper) till (=åt, mot) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) om (=runt, ifall, försåvitt) det mentala. Jag har självförtroendet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar inte bara vad vi kvinnor gör för att få till en förändring, utan väldigt mycket om vad de i toppen gör. Det här är inte bara vårt ansvar utan vi behöver hjälp för att i alla fall kunna balansera det till en bättre nivå än vad det är i dag. Det klarar vi inte själva. (20 sep 2018, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det handlar om säkerhetsfrågor som att man vet var individerna är, vad de ska göra och det handlar om uppträdandefrågor i förhållande till det. Om spelreglerna inte följs fullt ut så blir det en konsekvens. Givetvis blir man ledsen och arg varje gång en aktiv inte respekterar det och provocerar det. Det skedde i det här fallet. (4 nov 2016, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att pendla in till stan från Orust tar mig 1,5 timme per väg. Det blir tre timmars restid på en dag, och att skaffa bil är inte aktuellt som student. Det handlar inte bara om att det är jobbigt att ha långt till skolan, utan det handlar också om umgänge. (4 apr 2018, när hon berättar om svårigheterna med att bo på Orust och studera i Göteborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gillar inte förväntningar. Jag var väldigt orädd fram till juniornivå, men när jag började prestera så blev jag lite rädd. Det handlar om att man vill prestera och lägger press på sig själv. Man blir rädd för att inte få till det. (13 nov 2021, när hon berättade om sin upplevelse med förväntningar efter junior-VM 2012)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I Speed handlar det om att inte göra några misstag. Eftersom det bara pågår i ungefär 30 sekunder är det små marginaler. En sekund kan innebära en stor diff i placering. Så det är fullt ös från start till mål. Man har inte tid att tänka, utan går bara på instinkt. (30 sep 2022, under en intervju inför det första VM i parkour, där Sverige har storfavoriter på både dam- och herrsidan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12998 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!