Hei! Mitt navn er Pex! Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på livet.se! / Pex Tufvesson PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Therese Johaug

Det var riktigt roligt. I fjol lade vi oss på en nästan 30 sekunder sämre tid med haren och det var mycket snabbare i år. Det blev lite för tungt i mitten där jag fick släppa men jag är väldigt nöjd med att ha satt personligt rekord. (8 mai 2021, efter loppet på Bislett, där hon missade OS-kvalgränsen med knappt åtta sekunder.) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) roligt. (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) I fjol lade vi oss på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) 30 sekunder sämre tid (=skede, tidrymd) med (=tillsammans) haren och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) snabbare i år. Det blev lite (=få) för (=ty, förut, stäv) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) i mitten där jag fick släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) att ha (=äga) satt (=kraftig) personligt (=privat) rekord.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var några småmissar, hon simmade in lite i linan men ändå personligt rekord med två sekunder. Hon är nöjd och jag är också nöjd. (9 sep 2016, i Gomorron Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varje gång jag är under 25 sekunder känns som personligt rekord för mig. Jag är alltid nöjd med det. Men det finns fortfarande mycket att jobba på. (7 nov 2021, i en intervju inför finalen på 50 meter fjäril vid sim-EM i Kazan, samma dag som finalen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag visste att jag vunnit guldet, så då valde jag mellan personligt rekord eller svenskt rekord. Jag testade svenskt rekord. Det gick inte i dag, men det var lite förväntat att det skulle vara för tungt. Jag gav det en chans. (27 jun 2019, efter att ha vunnit SM-guldet i styrkelyft)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men han är en utpräglad mästerskapshoppare och har satt personligt rekord nästan varje gång. (27 sep 2019, första dagen av friidrotts-VM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hundra frisim är en distans jag jobbat mycket på senaste tiden, jag önskar det hade gått lite snabbare mot ett personligt rekord men jag är däromkring så det är okej. (11 des 2024, efter semifinalen på 100 meter frisim under kortbane-VM i Budapest)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13009 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!