Badou Jack

Det gäller att inte stanna för länge i sporten. Jag är 35 nu, så vi tar en match i taget så får vi se hur länge man håller på. (19 jan 2019, när Badou Jack pratade om sin egen karriär och hur länge han tänker fortsätta boxas.) Hjelp til - skriv in på norsk: Boksing

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gäller att inte (=ej, icke) stanna (=sluta, stoppa, hejda) för (=ty, förut, stäv) länge i sporten. (=idrotten) Jag är (=befinner sig, vara) 35 nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) vi tar en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) i taget så (=odla, plantera) får vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) länge man (=idiot, kille, karl) håller på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vad gäller Benjamin Nygren så håller han på att acklimatisera sig och får vara nöjd om han kan få ingå i truppen till någon CL-match. Han har ännu så länge inte fått mycket speltid i den belgiska ligan. (16 sep 2019, i en artikel om Champions League)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Visst ser det tungt ut, men vi får ta en match i taget, nu får vi försöka vinna matchen på tisdag. Sen är den en ny på torsdag och vi ska inte glömma att det var länge sedan Brynäs var i den här situationen. (1 apr 2012, efter Brynäs besegrade Färjestad med 3-0 i Karlstad)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För att inte ha spelat en match som gäller någonting på länge så gör vi det riktigt bra över 90 minuter. (17 feb 2025, efter Edsbyns seger mot Bollnäs i kvartsfinalen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej det gör inte det. Sammanfattningsvis får man säga att det var som tortyr, inte bara smärtan utan medvetenheten också och frågorna som skrek i skallen: hur länge pallar hjärtat? Hur länge håller det? (25 nov 2018, när han fick elchocker från ICD-dosan i taxin på Zanzibar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Har man hållit på länge och möter samma domare match efter match blir det så. Jag tycker inte att Rosenberg spelar fult, men han spelar på gränsen. Vi har sett tidigare att han håller på med efterslängar. (17 aug 2015, i SVT:s matchprogram den 18 maj 2015.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 196 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!