Claressa Shields

Mina motståndare håller fast mig, skyddar sig och försöker överleva. De kommer inte för att vinna. De vill bara kunna säga att de gick tio ronder mot tidernas främsta kvinnliga boxare. (5 feb 2022, inför mötet med Ema Kozin) Hjelp til - skriv in på norsk: Boksing

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mina motståndare (=fiende, motspelare, antagonist) håller fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) mig, skyddar sig och (=et, samt) försöker överleva. De (=dom) kommer inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) att vinna. (=seger, besegra, segra) De (=dom) vill bara (=enda, enbart, endast) kunna (=veta) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att de (=dom) gick tio ronder mot (=till) tidernas främsta kvinnliga boxare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om du tror att du är skyddad eller skyddar andra så beter du dig på ett visst sätt. Det vill säga att du kanske inte håller avstånd eller tänker på att vara försiktig. Om skyddet inte håller betyder det ju att du kanske istället sprider smittan fast att du tror att du skyddar. (19 okt 2020, i samband med kommentarer om farorna med falska covid-skydd.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hans försvarare kommer säga att presidenten bara vill se fler utredningar av valresultatet. Trumps motståndare kommer tolka det som att presidenten försöker få Raffensperger att förfalska valresultatet. (3 jan 2021, intervju i SVT:s artikel om Trumps telefonsamtal.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var så himla nöjd efter mina liggskytten, men så kommer jag in och har bara mina två tomma magasin kvar och jag har ingen aning om var de andra två är. Så då försöker jag bara göra rätt sak utan att bli diskad. Börjar vifta och säga att jag inte har något magasin, så då fick jag vänta in det. (4 des 2022, efter målgång när hon redogjorde för incidenten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag läste i dag att Viktor Orbán i Ungern och Matteo Salvini i Italien vill forma en allians mot 'demokrater och vänstern' i Europa, och att de namnger Macron som deras främsta motståndare. Jag har bara en sak att säga dem: kom an. (30 aug 2018, på Twitter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mina damer och herrar, om Ryssland håller fast vid samma kurs som de senaste veckorna kommer det inte bara att innebära en katastrof för Ukraina. (13 mar 2014, i ett tal till parlamentet i Berlin på torsdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!