Aleksander Aamodt Kilde

Det är helt enormt, nervpirrande. Rent ut sagt var det läckert. Jag kunde inte fått en bättre start på säsongen. (26 nov 2022, efter att ha vunnit störtloppspremiären i Lake Louise, Kanada.) Hjelp til - skriv in på norsk: Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enormt, (=väldigt) nervpirrande. Rent ut sagt var (=varje, varenda, vart) det läckert. Jag kunde inte (=ej, icke) fått en (=någon) bättre start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) på (=ettrig, kungen, villig) säsongen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

En jätteskön start. En bättre start än så kunde jag inte ha fått. Att persa med två sekunder är jättemycket. Och allting kändes bra. (9 sep 2016, efter 100 meter fjäril i Paralympics 2016)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag önskar att jag hade fått en bättre start på säsongen. (12 sep 2015, efter finalheatet som han vann i Sloveniens GP)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kunde inte ha fått en bättre avslutning på säsongen och det här betyder väldigt mycket för mig på så många sätt. (3 okt 2021, efter segern i Indy Lights-finalen i Ohio, USA.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Skönt med två segrar, en bra start på säsongen. Jag tycker vi har ett bättre lag än förra säsongen. Idag var det kanske lite jämnare än igår men samtidigt så ger två segrar energi och kan vara en bra start på något väldigt bra. (8 okt 2022, efter matchen mot San Jose Sharks den 8 oktober 2022.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om jag bestämmer mig för att inte tävla nästa säsong, och sedan komma tillbaka till OS-säsongen, det skulle vara helt knäppt rent strategiskt. Så det här kommer att bli den avgörande faktorn den här säsongen, om jag fortsätter eller inte. (30 mar 2016, på en presskonferens.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 176 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!