Rebecca Peterson

Nej, jag har ju inte kunnat träna så mycket som jag har velat, varken fys eller tennis. (29 sep 2020, dagarna före starten av Roland Garros) Hjelp til - skriv in på norsk: Franska öppna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) jag har ju inte (=ej, icke) kunnat träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) jag har velat, varken fys eller (=alternativt) tennis.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, jag har ju inte kunnat träna så mycket som jag har velat, varken fys eller tennis. En skada som man har haft så pass länge tar tid att bygga upp. Sedan har jag haft lite problem med hälsan, det är sånt som kommer när man är idrottare. Man ligger alltid på gränsen och ibland går man lite för långt. Då blir det lite ”setbacks”. (25 sep 2020, om sin träning och hälsa inför Franska öppna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

På två år har jag inte kunnat träna som jag har velat. Vissa dagar har jag kunnat träna på och andra har jag inte kunnat göra någonting alls på grund av smärtan. Nu, för första gången inomhus, har jag verkligen kunnat köra på och det har varit en glädje. (28 feb 2018, i en intervju med SVT Sport inför inomhus-VM i Birmingham)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När Sanna inte har kunnat träna så mycket som hon har velat blir det den tuffaste biten. (2 sep 2016, efter avslutningen av säsongens två sista tävlingar och innan beslut om framtiden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har inte kunnat träna 100 meter så mycket som jag velat den här säsongen men jag är här och får lita på min erfarenhet och hoppas att Gud kan ge mig en stor mästerskapstitel. (20 aug 2023, efter att ha vunnit sitt försöksheat på 100 meter i VM i Budapest.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade inget annat att göra. 17-åriga dottern klarar sig själv och min man är skidtränare vid universitet i Denver. Det är inte lätt att resa varken dit eller att han kommer hem. Så jag har använt denna speciella tid till att träna, träna mycket och bra. (20 mai 2021, intervju med TV2 i vintras.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!