Bosse Andersson

Det var ungefär 2 000 djurgårdare i Östersund och det var en fotbollsfest, men med några tråkigheter och självklart kommer vi att agera utifrån det. Det finns väldigt många olika typer av material som man kan använda för det, säger han. (2 apr 2018, när han kommenterade händelsen på Fotbollskanalen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Östersunds FK

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 2 000 djurgårdare i Östersund och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) fotbollsfest, men (=ändock, skada) med (=tillsammans) några tråkigheter och (=et, samt) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) kommer vi att agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) utifrån det. Det finns väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) olika (=skilda) typer av (=avbruten, från, bruten) material (=stoff) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) för (=ty, förut, stäv) det, säger han.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

På Teknikhuset får barnen chans att testa på att använda olika typer av verktyg, bygga, vrida, koppla ihop och löda. Vi ska använda flera typer av material och de ska få chans att testa sina idéer under kreativa former. (26 nov 2014, en intervju om Teknikhuset i Strömsund.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De jag har berättat för säger ungefär samma sak. De tycker att det är kul för min skull, men många säger att det är tråkigt att jag lämnar. Jag hoppas att de menar allvar med det. Jag har trivs väldigt bra med politiken och har många goda vänner i många olika partier. (19 aug 2021, under ett intervju när han lämnade in sin avskedsansökan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att det är fegt att gömma sig bakom myndigheten. De kan bara agera utifrån den lagstiftning som finns. Men nu när vi ser vilka luckor som finns, då måste man agera, säger Åsa Eriksson (S). (20 nov 2023, i en artikel om afrikansk svinpest där hon kräver snabbare ersättning till drabbade företag.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer att bli väldigt många som kommer lagföras för olika typer av brott. (21 apr 2022, i en nyhetsartikel om upploppet i Sveaparken)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja jag kommer absolut...jag har redan ett konto på Arbetsförmedlingen, självklart! Sen ska alla som är arbetssökande använda många olika kanaler. (5 jun 2019, till SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 175 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!