Therese Strömberg

Jag tror att Sirius kommer hålla sig väldigt högt upp i tabellen väldigt länge den här säsongen. (15 jul 2020, inför AIK:s möte med Sirius.) Hjelp til - skriv in på norsk: IK Sirius BK

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att Sirius kommer hålla (=greppa) sig väldigt (=enormt, himla, oerhört) högt (=ljudlig) upp (=opp) i tabellen väldigt (=enormt, himla, oerhört) länge den här säsongen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Falkenberg och Sirius. Sirius har tappat väldigt mycket rutin och bärande spelare. Även om Åhman-Persson spelade väldigt lite förra säsongen på grund av skada så är den typen av karaktär väldigt viktig att ha runt truppen. Bollvinnare, huvudspecialist och mycket nyttiga Philip Haglund kommer också lämna ett riktigt stort tomrum efter sig. Som om de två tappen inte var nog lämnar även mycket nyttiga Jesper Arvidsson. (30 mai 2020, inför säsongen 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De kommer fortsätta vara väldigt bra, men inte riktigt så högt upp i tabellen. (1 apr 2023, i en nyhetsartikel där SVT Sport går igenom varje lag i Allsvenskan på 60 sekunder, med Kalmar som nästa klubb på tur.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är det största på väldigt, väldigt länge. Vi tog VM-brons i lag förra året och det vet jag att spelarna själva rankade väldigt högt. Ett VM-silver i singel är väldigt få förunnat och det är väldigt få svenskar som har varit i en VM-final. Ser man till exempel på tysken Timo Boll som har varit i världseliten väldigt länge så har han aldrig varit i en VM-final. Det är otroligt stort och helt klart Mattias största framgång i karriären. (28 apr 2019, efter Mattias Falcks match i VM-finalen mot Ma Long.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Svårt att säga nästan, för att det är så länge sedan den sista var. Men för hans del så kommer det var otroligt stort att han lyckades slutföra den här comebacken. Så därför tror jag att han kommer ranka den här väldigt högt. (14 apr 2019, efter Tiger Woods seger i US Masters)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har inte sett dem på väldigt länge. Men det är alltid svårt att spela borta, speciellt mot länder som Grekland. Jag tror matchen kommer bli svårare än den mot Spanien. Det var hemmaplan och alla var väldigt taggade. Det är väldigt viktigt att vi får med oss ett bra resultat mot Grekland, så jag förbereder mig på en väldigt svår match. (6 sep 2021, efter VM-kvalskrällen mot Spanien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 172 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!