Martin Olsson

Vi kommer inte alls upp på en bra nivå idag. Andra halvleken är inte acceptabel. Vi har haft tuffa matcher på slutet och kommer inte upp i nivån vi hade i början av säsongen. Vi sätter varandra i skiten också, det är rörelsen och allting. (9 okt 2022, efter 0-0 matchen mot Värnamo där Martin Olsson var väldigt besviken över lagets prestation.) Hjelp til - skriv in på norsk: Fotball

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer inte (=ej, icke) alls upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) nivå (=grad, klass, etapp, plan) idag. Andra halvleken är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) acceptabel. (=godkänd, gångbar, dräglig, godtagbar) Vi har haft tuffa matcher på (=ettrig, kungen, villig) slutet (=stängt) och (=et, samt) kommer inte (=ej, icke) upp (=opp) i nivån vi hade i början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) säsongen. Vi sätter varandra i skiten också, (=även, likaså) det är (=befinner sig, vara) rörelsen och (=et, samt) allting. (=alltsamman, allt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer inte upp i nivå alls idag. Vi har för långa dåliga perioder och för korta bra. Vi leder med tre-fyra mål i den andra halvleken, det ska vi inte släppa tycker jag. (9 jan 2023, efter förlusten mot Serbien i VM-genrepet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kom inte in i matchen alls. Eller ja, vi kom igång lite i andra halvleken men då hade vi redan gjort så många fel. Det gjorde att de hade spelare som var så heta att de satte skott som man inte sätter om man inte fått komma in och göra lätte poäng i början. Och då blev det tufft för oss. (29 nov 2022, efter att ha förlorat mot Jämtland i SBL, till Östersundsposten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De är ett riktigt bra lag, de hade en liten dipp nu på slutet av säsongen men det har varit tuffa matcher hela säsongen mot dem. Vi har ganska bra statistik mot dem men det kommer bli tuffa matcher. (13 mar 2015, artikeln om första kvartsfinalen i SHL.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en blek insats från vårt lag. Vi kommer inte alls upp i nivå det som vi har visat under de fem senaste matcherna. Vi är inte etta på en enda lös puck, och vi vet att vi måste åka mycket skridskor, eftersom Brynäs är ett av de lagen som åker mest skridskor i serien. Men vi kommer inte alls upp i den nivån. (23 feb 2017, efter förlusten mot Brynäs)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi var inte alls med från början och släppte in alldeles för många poäng. Vi gjorde inte det vi pratade om i försvaret. Sedan kommer vi ut i den andra perioden och sätter upp en zon som Luleå får problem med. (13 des 2019, efter matchen mot Luleå Basket.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!