Oscar Jansson

Har man ont får man lägga sig ned för att få den hjälp man behöver. Men jag förstår samtidigt hans frustration naturligtvis. (22 nov 2021, efter att Magnus Eriksson reagerat på att han blev liggandes på planen) Hjelp til - skriv in på norsk: IFK Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har man (=idiot, kille, karl) ont får man (=idiot, kille, karl) lägga (=placera) sig ned (=ner) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) den hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) man (=idiot, kille, karl) behöver. Men (=ändock, skada) jag förstår samtidigt (=takt) hans frustration naturligtvis. (=självklart, givetvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår hans frustration och fansens frustration, men det handlar inte om att jag inte vill spela i Helsingborg någon gång i framtiden, utan att jag tänkte på det sportsliga. Jag är i ett viktigt skede i min karriär och min ambition är att ta mig ut igen i Europa i några år. Sedan när jag förhoppningsvis vänder hem får vi se vad alternativen är då. (8 apr 2022, efter första träningen med AIK)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är många som är i behov av hjälp i år och så har vi ju EU-migranter och flyktingar som också behöver hjälp. Men samtidigt kommer det igång olika initiativ på Facebook till exempel, så jag tror det finns en hel del hjälp att få. (22 des 2015, i artikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man förväntar sig att få hjälp på en gång. Man ställer krav på att få träffa en läkare och vill ha hjälp med diverse hälsobekymmer, recept och remisser. Och vi förstår deras frustration. Men de måste också förstå att vi redan har fulla tidböcker. Vi kan inte bara ställa om och skapa tider som inte finns. (7 feb 2025, miska Hibner beskriver patienternas krav och frustration över den plötsliga bristen på tillgänglig vård.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men ju äldre min son blir desto sämre har hans mående blivit. Och då känner jag att vi behöver hjälp i vårt föräldraskap. Även om man är en förälder som kämpar jättehårt och har mycket kunskap om sitt barns funktionsnedsättning så behöver man ändå hjälp. För man räcker inte till. (6 feb 2018, eva berättar om hur hon känner att hon inte räcker till som förälder)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har aldrig haft en så här stor grupp som samtidigt har sökt hjälp, därför behöver vi hjälp. (19 okt 2018, fredagen 19 oktober 2023, när Luis Videgaray mötte Mike Pompeo i Mexico City.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!