David Jansson

Det är svårspelat och vi gör en bra första halvlek och tappar sedan momentum när de får med sig lite studsar men det är starkt att vända tillbaka. Skönt att bollarna trillade in för egen del men allra skönast att vi vann. (4 des 2020, efter matchen när Hammarby vann med 6-3) Hjelp til - skriv in på norsk: Bandy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårspelat och (=et, samt) vi gör (=utför) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) första halvlek och (=et, samt) tappar sedan (=därefter, därpå, efteråt) momentum när de (=dom) får med (=tillsammans) sig lite (=få) studsar men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) starkt (=kraftfull, strongt) att vända (=reversera) tillbaka. (=åter) Skönt (=bekvämt, härligt) att bollarna trillade in för (=ty, förut, stäv) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) del (=bit, segment, pusselbit) men (=ändock, skada) allra skönast att vi vann.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi gjorde en en bra första 20 fram till vårt mål, sedan tappar vi mer än lite momentum efter deras mål. Där vi också slår i varandra, vi tappar det på ett mål som vi själva orsakar. (26 okt 2015, efter matchen mot IFK Göteborg när AIK förlorade med 2-1)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är bara så glad att vi kunde vända den här matchen. Vi var inte nöjda efter första halvlek men jag tycker att en andra visar på vår mentalitet och att vi studsar tillbaka. Det här laget är fantastiskt. (24 sep 2022, efter matchen mot Vittsjö GIK den 24 september 2022.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi gör en jättedålig första halvlek. De får lite momentum på oss, men vi spelar ihop oss till andra. Det känns skönt att det äntligen lossnade för mig så jag hoppas på fler mål nu. (5 mai 2024, efter matchen mot BP där hon gjorde två mål.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi gör två mål och en bra första halvlek, sen tappar vi lite initiativet, sen får de ett bra men lite onödigt mål i andra halvlek och då blir vi lite pressade. Men vi håller undan och i dag är det tre poäng som betyder något. (24 okt 2019, efter matchen, när Malmö vann med 2-1)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Taktiskt dåligt av mig i första halvlek, att inte spela 4-5-1 som vi skulle ha gjort. Då tappar vi initiativet. Vi jobbar oss in i slutet av första halvlek och kommer ut lite bättre i andra. (20 apr 2017, efter matchen mot Örebro när han säger till C More.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!