Hanna Rosvall

Det är pinsamt att stå här, det här är ingen tid som hör hemma på ett VM. (12 feb 2024, efter att hon slutat sist i sin semifinal på 100 meter ryggsim med tiden 1.01,67) Hjelp til - skriv in på norsk: Simning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) pinsamt (=skämdes) att stå här, det här är (=befinner sig, vara) ingen tid (=skede, tidrymd) som (=såsom) hör hemma på (=ettrig, kungen, villig) ett VM.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit svårt att rekrytera. Problemet är att alla bor i området men ingen jobbar där – så ingen är hemma. Vi behöver fler personer som är hemma under dagtid. (8 jun 2018, när första spadtaget för en helt ny räddningsstation togs i Ulrika)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var jobbigt att se. Det hör inte hemma här. Det var pinsamt för hela det ryska laget och speciellt för Bolsjunov. (24 jan 2021, efter händelsen mellan Bolsjunov och Mäki)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Synd att ingen ser, det är pinsamt. (21 apr 2022, halvtidspausen, efter att ha fått en armbåge i bakhuvudet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han svingar i bakhuvudet på mig. Det är synd att ingen ser det, det är pinsamt. (21 apr 2022, efter att ha fått en armbåge i bakhuvudet av Assad Al Hamlawi)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Slovakien har tappat det helt. Det här är pinsamt att se. Det här är ingen bra ishockey för dem att visa upp. (31 des 2019, under matchen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!