Andreas Bo Pedersen

Man får en fornemmelse af, at han er en mand, der kan give et svar, som bare lyder vanvittigt velforberedt. (8 jun 2025, om Dan Turèlls evne til at give velforberedte svar)  Man får en känsla av att han är en man som kan ge ett svar som låter helt galet välförberett. (8 jun 2025, om Dan Turèlls förmåga att ge välförberedda svar) Hjelp til - skriv in på norsk: Med andres ord

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) får en (=någon) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) av (=avbruten, från, bruten) att han är (=befinner sig, vara) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) kan (=har kunskap i) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) ett svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) som (=såsom) låter helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) galet (=tokigt) välförberett.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det er relativt sandsynligt. Modellerne har sikkert sagt, at det er helt gak gak at gøre det, men hvis man alligevel har bedt modellerne om at give et svar, så har man jo fået et svar til sidst. (7 jun 2025, i forbindelse med diskussionen om Trumps nye toldsatser og muligheden for brug af kunstig intelligens.)

Det är relativt sannolikt. Modellerna har säkert sagt att det är helt galet att göra det, men om man ändå har bett modellerna att ge ett svar, så har man ju fått ett svar till slut. (7 jun 2025, i samband med diskussionen om Trumps nya tullsatser och möjligheten att använda artificiell intelligens.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vilken känsla, det är helt galet. (26 okt 2016, efter matchen där Malmö besegrade Falkenberg och bärgade SM-guldet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var galet, förra året. Helt galet, med andra platsen i distanscupen, det var helt otroligt. Och så Trondheim där jag tog den första VC-segern, så galet. (30 des 2024, när hon beskriver sin framgångsrika säsong.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er mildt sagt fantastisk. Jeg er helt målløs. Det er en helt syk følelse. Jeg følte jeg slet hele kampen og kom ikke inn i det. Jeg hadde ikke helt troen, men klarte å kjempe på og får betalt på slutten der. Det er helt vanvittig. (3 sep 2024, etter å ha vunnet finalen i bordtennis i Paralympics")

Det är mildt sagt fantastiskt. Jag är helt målös. Det är en helt sjuk känsla. Jag kände att jag inte alls var med under hela matchen och kom inte in i det. Jag hade inte helt troen, men klarade av att kämpa på och fick betalt i slutet där. Det är helt galet. (3 sep 2024, efter att ha vunnit finalen i bordtennis i Paralympiska spelen)

Det är helt galet, vilken känsla. Jag kan inte beskriva det. (1 des 2017, efter att säkrat VM-guldet i Qatar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!