Félicien Marceau Félicien Marceau föddes 1913 - belgisk-fransk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Lyckan är att veta vad man vill och vilja det lidelsefullt. Hjelp til - skriv in på norsk: Fröjd

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lyckan är (=befinner sig, vara) att veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) vill och (=et, samt) vilja det lidelsefullt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

En del vet vad de inte vill, en del påstår sig veta vad folk vill och en del vad folk borde vilja. När ska vi lära oss vad vi själva vill?

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vill ni veta vad som är den största lyckan här nere? Det är att lyssna till en liten flickas sång när hon vandrar vidare efter att ha frågat om vägen.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kjære søster, vær så snill og vær alvorlig. Jeg vil snakke alvorlig med deg. La meg få vite alt jeg trenger å vite med en gang.  Kära syster, snälla var allvarlig. Jag vill tala allvar med dig. Låt mig få veta allt jag behöver veta på en gång Jane Austen (1775-1817) Søster

Du kommer att berätta mig vad jag vill veta. Det är bara en fråga om hur mycket du vill att det ska göra ont.

You're going to tell me what I want to know. It's just a question of how much you want it to hurt.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om 48 år är jag pensionär, är ledig hela dagarna och kan göra vad jag vill. Men då kommer jag varken att vilja, våga eller orka. Så jag gör allt jag vill nu istället.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!