Willy Brandt Willy Brandt föddes 1913 och dog 1992 - tysk förbundskansler. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Man löper alltid risken att bli cynisk när man kommer till makten, men jag har alltid lyckats få bukt med cynismen. Hjelp til - skriv in på norsk: Makt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) löper alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) risken att bli (=bliva) cynisk när man (=idiot, kille, karl) kommer till (=åt, mot) makten, men (=ändock, skada) jag har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) lyckats få (=lite, ringa, erhålla) bukt (=vik) med (=tillsammans) cynismen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Till slut kommer en expert alltid att säga: "Men, jag pratar för mycket" – alltid en inledning till att prata ännu mer.  Før eller senere vil en ekspert altid sige: "Men, jeg snakker for meget" - altid en indledning til at snakke endnu mere. Hjelp til - skriv in på norsk: Stephen Potter (1900-1969) Ekspert

En kommunists dilemma är att han alltid försvarar något som tidigare kommunister inte har lyckats med. Motsvarande trångmål för nazisten är att alltid förneka vad tidigare partifränder tvärtemot har lyckats med.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ingen mann kan være venn med en kvinne han finner tiltrekkende. Han vil alltid ønske å ha sex med henne. De seksuelle spenningene vil alltid være der. Vennskapet er dømt til å tape, og det er slutten på den historien.  Ingen man kan vara vän med en kvinna som han finner tilldragande. Han kommer alltid önska att få ha sex med henne. De sexuella spänningarna kommer alltid att finnas där. Vänskapen är dömd att förlora, och det är slutet på historien. Nora Ephron (1941-) Vennskap

Venn deg til å reagere positivt på en ny ide. Begynn med å finne alle grunnene til at den er god. Det vil alltid være folk nok til å fortelle Dem hvorfor den ikke er noe tess

Befinna dig till att reagera positivt på en ny idé. Börja med att hitta alla skälen till att den är bra. Det kommer alltid finnas nog till att berätta för dig varför den inte är något värde.

Gå alltid till alla andras begravning, annars kommer dom inte till din!  Gå altid til andres begravelse, ellers kommer ikke til din. Hjelp til - skriv in på norsk: Yogi Berra (1925-) Død

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!