Arne Jørgen Olafsen

Jeg oppfordrer virkelig publikum til å gjøre akkurat det Sivertsen gjorde. Vi setter stor pris på at vi blir informert om mistenkelig adferd. (11 aug 2010, etter å ha hørt hva som skjedde med kvinnen)  Jag uppmanar verkligen publiken att göra precis vad Sivertsen gjorde. Vi sätter stor pris på att vi blir informerade om misstänkt beteende. (11 aug 2010, efter att ha hört vad som hände med kvinnan) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag uppmanar verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) publiken att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) vad (=hur sa) Sivertsen gjorde. Vi sätter stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) på (=ettrig, kungen, villig) att vi blir informerade om (=runt, ifall, försåvitt) misstänkt (=suspekt) beteende. (=uppträdande)

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg oppfordrer virkelig publikum til å gjøre akkurat det Sivertsen gjorde. Vi setter stor pris på at vi blir informert om mistenkelig adferd. (11 aug 2010, etter å ha hørt hva som skjedde med kvinnen)

Baklänges:  Jeg oppfordrer virkelig publikum til å gjøre akkurat det Sivertsen gjorde. Vi setter stor pris på at vi blir informert om mistenkelig adferd. (11 aug 2010, etter å ha hørt hva som skjedde med kvinnen)

SMS-svenska:

Jeg oppfordrer virkelig publikum til å gjøre akkurat det Sivertsen gjorde. Vi setter stor pris på at vi blir informert om mistenkelig adferd. (11 aug 2010, etter å ha hørt hva som skjedde med kvinnen)

---

Liknande ordspråk:

Jeg setter stor pris på at politiet agerte så raskt som de gjorde i går. At de kom til Furuset bibliotek. Jeg setter også stor pris på at PST passer på. (2 nov 2024, etter hendelsen på Furuset bibliotek)

Jag sätter stor pris på att polisen agerade så snabbt som de gjorde igår. Att de kom till Furuset bibliotek. Jag sätter också stor pris på att PST passar på. (2 nov 2024, efter händelsen på Furuset bibliotek)

Vi setter stor pris på at Artur og kollegene hans var årvåkne. Det er viktig at vi får farlige transportører vekk fra veien. Her var det gutta på lageret som tok affære, og det oppfordrer vi alle andre til å gjøre også. (21 nov 2019, onsdag)

Vi sätter stor pris på att Artur och hans kollegor var vaksamma. Det är viktigt att vi får farliga transportörer bort från vägen. Här var det killarna på lagret som tog tag i situationen, och det uppmanar vi alla andra att också göra. (21 nov 2019, onsdag)

Vi vet at mange av våre lyttere og seere setter stor pris på dette innholdet og har stor glede av å få gudstjenesten hjem i stuen. Mange som ikke har mulighet til å komme seg i kirken setter særlig stor pris på tilbudet. (12 jan 2025, under jubileumsgudstjenesten i Søm kirke)

Vi vet att många av våra lyssnare och tittare sätter stor pris på detta innehåll och har stor glädje av att få gudstjänsten hem i vardagsrummet. Många som inte har möjlighet att ta sig till kyrkan sätter särskilt stor pris på erbjudandet. (12 jan 2025, under jubileumsgudstjänsten i Söm kyrka)

Jeg setter veldig stor pris på jakta som en arena hvor både slekt og venner møtes. Det er en viktig del av høsten for min del. Jeg setter stor pris på råvaren elgkjøtt, men egentlig er det de gode høstdagene i skogen du husker best. Så jeg kan gå god for konklusjonene i rapporten. (24 sep 2020, under en intervju med NRK om rapporten om elgjakt.)

Jag sätter mycket stor pris på jakten som en arena där både släkt och vänner möts. Det är en viktig del av hösten för min del. Jag sätter stor pris på råvaran älgkött, men egentligen är det de goda höstdagarna i skogen du minns bäst. Så jag kan stå för slutsatserna i rapporten. (24 sep 2020, under en intervju med NRK om rapporten om älgjakt.)

Jeg setter utrolig stor pris på den støtten jeg har fått fra eget parti i Troms. Jeg oppfatter den støtten som veldig og, og den setter jeg veldig stor pris på. (14 jun 2024, 2024)

Jag sätter otroligt stor pris på det stöd jag har fått från eget parti i Troms. Jag uppfattar det stödet som mycket stort, och det sätter jag otroligt stor pris på. (14 jun 2024, 2024)

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!