Hedda Felin

Det er eit viktig symbol å sjå Stokmarknes på hekken, som eg veit mange her er stolte av å sjå. (2 jul 2023, da hun snakket om endringen av heimehavnen.)  Det är ett viktigt symbol att se Stokmarknes på hecken, som jag vet många här är stolta över att se. (2 jul 2023, när hon pratade om ändringen av hemorten.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett viktigt symbol (=tecken) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Stokmarknes på (=ettrig, kungen, villig) hecken, som (=såsom) jag vet många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) här är (=befinner sig, vara) stolta över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)

---

Översatt till rövarspråket:  Det er eit viktig symbol å sjå Stokmarknes på hekken, som eg veit mange her er stolte av å sjå. (2 jul 2023, da hun snakket om endringen av heimehavnen.)

Baklänges:  Det er eit viktig symbol å sjå Stokmarknes på hekken, som eg veit mange her er stolte av å sjå. (2 jul 2023, da hun snakket om endringen av heimehavnen.)

SMS-svenska:

Det er eit viktig symbol å sjå Stokmarknes på hekken, som eg veit mange her er stolte av å sjå. (2 jul 2023, da hun snakket om endringen av heimehavnen.)

---

Liknande ordspråk:

Stokmarknes er jo verkeleg opphavet for der historia vår starta. Det er noko med å hugse kven ein er og kor ein kjem frå. Vi tar det med oss i framtida, og då er Stokmarknes utruleg viktig. (2 jul 2023, da hun snakket om endringen av heimehavnen.)

Stokmarknes är ju verkligen ursprunget för varifrån vår historia började. Det är något med att komma ihåg vem man är och varifrån man kommer. Vi tar det med oss in i framtiden, och då är Stokmarknes otroligt viktigt. (2 jul 2023, när hon pratade om ändringen av hemorten.)

No får vi eit symbol vi kan vere stolte av. (29 aug 2017, under en turné landet rundt denne måneden sammen med Arbeidstilsynet, Statens vegvesen og sjåførorganisasjonane Norsk Transportarbeiderforbund og Yrkestrafikkforbundet.)

Nu får vi ett symbol vi kan vara stolta över. (29 aug 2017, under en turné landet runt denna månaden tillsammans med Arbeidstilsynet, Statens vägverk och förareorganisationerna Norsk Transportarbeiderforbund och Yrkestrafikkforbundet.)

Vi är mycket stolta över att ha vunnit det första USA South Sportsmanship Award, ... Sportsmanship har varit ett viktigt fokus i ligan under många år och vi är stolta över och entusiastiska över alla våra studentidrottare.

We are very honored to have won the inaugural USA South Sportsmanship Award, ... Sportsmanship has been an important focus in the league for a number of years and we are proud of, and excited for, all of our student-athletes.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Originalitet er viktig når man skal lage et kommunevåpen. I tillegg bør man finne et symbol eller en gjenstand som er spesielt for kommunen. Selv har jeg sans for tradisjoner. Men i noen sammenhenger vil det jo være snakk om mange kommuner som slås sammen, og hvis flere har våpen som er veldig knyttet til stedet kan det kanskje være bedre å finne frem til et helt nytt, felles symbol. (23 feb 2015, når flere kommuner slås sammen og nye kommunevåpen skal lages.)

Originalitet är viktigt när man ska skapa ett kommunvapen. Dessutom bör man hitta ett symbol eller en föremål som är särskilt för kommunen. Jag har själv känsla för traditioner. Men i vissa sammanhang kommer det ju att handla om många kommuner som slås samman, och om flera har vapen som är mycket knutna till platsen kan det kanske vara bättre att hitta fram till ett helt nytt, gemensamt symbol. (23 feb 2015, när flera kommuner slås samman och nya kommunvapen ska skapas.)

Regnbueflagget er et symbol på solidaritet, fellesskap og mangfold, og det er et universelt symbol på frihet og likeverd. Flagget betyr så mye for så mange. (22 mai 2024, han heiser regnbueflagget)

Regnbågsflaggan är ett symbol på solidaritet, gemenskap och mångfald, och det är ett universellt symbol på frihet och likvärdighet. Flaggan betyder så mycket för så många. (22 mai 2024, han hisser regnbågsflaggan)

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!