Håkon Rasmussen

Naustet og nausttomten er kjøpt og etablert som del av den godkjente barnehagedrifta. (10 nov 2017, i forbindelse med påstander om at Åse barnehage har ført opp et naust og en nausttomt i regnskapet)  Naustet och nausttomten har köpts och etablerats som en del av den godkända förskoleverksamheten. (10 nov 2017, i samband med påståenden om att Åse daghem har uppfört ett naust och en nausttomt i bokföringen) Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Naustet och (=et, samt) nausttomten har köpts och (=et, samt) etablerats som (=såsom) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) den godkända förskoleverksamheten.

---

Översatt till rövarspråket:  Naustet og nausttomten er kjøpt og etablert som del av den godkjente barnehagedrifta. (10 nov 2017, i forbindelse med påstander om at Åse barnehage har ført opp et naust og en nausttomt i regnskapet)

Baklänges:  Naustet og nausttomten er kjøpt og etablert som del av den godkjente barnehagedrifta. (10 nov 2017, i forbindelse med påstander om at Åse barnehage har ført opp et naust og en nausttomt i regnskapet)

SMS-svenska:

Naustet og nausttomten er kjøpt og etablert som del av den godkjente barnehagedrifta. (10 nov 2017, i forbindelse med påstander om at Åse barnehage har ført opp et naust og en nausttomt i regnskapet)

---

Liknande ordspråk:

Bilene blir brukt til ukentlige innkjøp til barnehager, og at de vedrører den godkjente barnehagedriften. (10 nov 2017, i forbindelse med påstander om at Åse barnehage har registrert to personbiler på barnehagen)

Bilarna används för veckovisa inköp till förskolor, och att de avser den godkända förskoleverksamheten. (10 nov 2017, i samband med påståenden om att Åse daghem har registrerat två personbilar på daghemmet)

I tillegg har vi bedt om økning i tilskudd til barnehagedriften. Vi trenger ca. 1 1/2 ekstra stillingsressurs til barnehagedriften slik at barna kan få et faglig likeverdig språktilbud. Og når Sametinget ikke får økning i sine bevilgninger, så får heller ikke vi en økning, så enkelt er det. (6 okt 2011, etter å ha lest statsbudsjettet)

Vi har också bett om ökning i bidrag till förskoleverksamheten. Vi behöver ca. 1 1/2 extra tjänster till förskoleverksamheten så att barnen kan få ett professionellt likvärdigt språkutbud. Och när Sametinget inte får ökning i sina anslag, så får heller inte vi en ökning, så enkelt är det. (6 okt 2011, efter att ha läst statsbudgeten)

Eg har ikkje mistanke om at det her er kjøpt inn ting, som ikkje skulle vore kjøpt inn for vår rekning. Brorparten av dei rekningane det her er snakk om, er flyreiser – og det er på dagar vi har god oversikt over kor dei har reist. (3 mar 2016, under dagens handsaming av konsulentsaka)

Jag har inga misstanke om att det här har köpts in saker som inte borde ha köpts in på vårt bekostnad. Majoriteten av de räkningarna som det här handlar om, är flygresor – och det är på dagar vi har god översikt över var de har rest. (3 mar 2016, under dagens behandling av konsultationsärendet)

Det har de jo ikke. Den bensinen de har i tanken, er ikke kjøpt umiddelbart. Det må være noe på lager som er kjøpt til billigere priser. Det betyr i praksis at fortjenesten har steget. (15 mar 2022, etter at bensinprisen økte raskt etter at USA-president Joe Biden bannlyste kjøp av russisk olje)

De har ju inte det. Bensinen de har i tanken har inte köpts omedelbart. Det må finnas något på lager som köpts till lägre priser. Det betyder i praktiken att vinsten har ökat. (15 mar 2022, efter att bensinpriset snabbt ökade efter att USA-president Joe Biden förbjöd köp av ryskt olja)

Men vi oppfordrer jo til å bruke godkjente legemidler før de som ikke er godkjent. (4 mai 2015, kommentar om preferanse for godkjente legemidler)

Men vi uppmanar till att använda godkända läkemedel före de som inte är godkända. (4 mai 2015, kommentar om preferens för godkända läkemedel)

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!