Arne Johan Johnsen

Med utslippsfrie fly kan et sånt tilbud få et nytt løft. (6 feb 2024, i en artikkel om planer for utslippsfri flyrute mellom Oslo og Kristiansand.)  Med utsläppsfria flygplan kan ett sådant erbjudande få ett nytt lyft. (6 feb 2024, i en artikel om planer för utsläppsfri flygrutt mellan Oslo och Kristiansand.) Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) utsläppsfria flygplan (=flygfarkost, plan, flygmaskin) kan (=har kunskap i) ett sådant erbjudande (=utlova, anbud, förslag) få (=lite, ringa, erhålla) ett nytt lyft. (=förbättring, höjning)

---

Översatt till rövarspråket:  Med utslippsfrie fly kan et sånt tilbud få et nytt løft. (6 feb 2024, i en artikkel om planer for utslippsfri flyrute mellom Oslo og Kristiansand.)

Baklänges:  Med utslippsfrie fly kan et sånt tilbud få et nytt løft. (6 feb 2024, i en artikkel om planer for utslippsfri flyrute mellom Oslo og Kristiansand.)

SMS-svenska:

Med utslippsfrie fly kan et sånt tilbud få et nytt løft. (6 feb 2024, i en artikkel om planer for utslippsfri flyrute mellom Oslo og Kristiansand.)

---

Liknande ordspråk:

Riskoen er liten med å bruke et slikt fly, man risikerer ikke liv og helse med å sende et slikt fly ut i askeskyen. (20 apr 2010, i dag, i forbindelse med første testflygning av førerløse fly til måling av askestøv)

Risken är liten att använda ett sådant flygplan, man riskerar inte liv och hälsa genom att skicka ut ett sådant flygplan i askmolnet. (20 apr 2010, idag, i samband med den första testflygningen av pilotlösa flygplan för att mäta askdamm)

Jeg vil aldri være den som sier nei til et slikt tilbud. Jeg mener, jeg kunne vært en dum person som sier: «Nei, vi vil ikke ha et gratis, veldig dyrt fly.» Men jeg tenkte det var en fin gest. (14 mai 2025, mandag denne uken, i en uttalelse til New York Times)  Jag kommer aldrig att vara den som säger nej till ett sådant erbjudande. Jag menar, jag kunde ha varit en dum person som säger: «Nej, vi vill inte ha ett gratis, väldigt dyrt flygplan.» Men jag tyckte det var en fin gest. (14 mai 2025, måndag denna veckan, i en uttalande till New York Times) Donald Trump (1946-) Utenriks

Ifølge Oslo kommune er det i dag ikke registrert behov for et slikt tilbud. Ved behov vil det bli vurdert å etablere et slikt tilbud. (11 sep 2015, i en artikkel om samepolitikk i Oslo før valget.)

Enligt Oslo kommun är det idag inte registrerat något behov av ett sådant erbjudande. Vid behov kommer det att utvärderas att etablera ett sådant erbjudande. (11 sep 2015, i en artikel om samisk politik i Oslo före valet.)

Vi bestrider at det har vært fremmet noe slikt tilbud, i alle fall at det er blitt akseptert, og at man har mottatt penger i henhold til noe slikt tilbud. (29 apr 2015, etter at en av de dømte spillerne ble dømt til fengsel)

Vi har inte bekräftat att något sådant erbjudande har framförts, i alla fall att det har accepterats, och att pengar har erhållits enligt något sådant erbjudande. (29 apr 2015, efter att en av de dömda spelarna dömts till fängelse)

En 9-seters fly er en viktig milepæl på veien mot utslippsfrie kortbaneflyvninger, fordi det for første gang gir muligheten til å teste ut kommersiell drift av nullutslippsfly. (11 mar 2021, når han snakket om at 9-seters flyet er en viktig milepæl)

En niositsig flygplan är en viktig milstolpe på vägen mot utsläppsfria kortflygningar, eftersom det för första gången ger möjligheten att testa kommersiell drift av nollutsläppsflygplan. (11 mar 2021, när han talade om att niositsflygplanet är en viktig milstolpe)

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!