Albert Camus Albert Camus föddes den 7 november 1913 och dog den 4 januar 1960 - fransk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den, der fortvivler over en begivenhed, er en kujon, mens den, der sætter sin lid til menneskets egenskaber, er en tåbe.  Den som betvivlar människors villkor är en fegis medan den som sätter hopp till dem är en dåre. Hjelp til - skriv in på norsk: Mot

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) betvivlar människors villkor (=förutsättning, kriterium, parametrar) är (=befinner sig, vara) en (=någon) fegis (=kruka, ynkrygg, mes) medan (=under tiden) den som (=såsom) sätter hopp (=språng, förhoppning, skutt) till (=åt, mot) dem (=dom) är (=befinner sig, vara) en (=någon) dåre. (=dumbom, fån, galen, galning, idiot, tok)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Den som misströstar om människans villkor är feg, men den som hyser hopp om dem är en dåre. Hjelp til - skriv in på norsk: Albert Camus (1913-1960) Tro och Hopp

De flesta människor sätter upp villkor för sin lycka, men lycka kan vi bara uppleva om vi inte sätter upp några villkor alls.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den som förtvivlar inför något är en kruka, den som sätter sin lit till människans egenskaper är en dåre. Hjelp til - skriv in på norsk: Albert Camus (1913-1960) Feghet

Den, der stiller spørgsmål, er måske en tåbe I fem minutter, mens den, der aldrig gør det, forbliver en tåbe for livet.

Den som frågar framstår kanske som en dåre i fem minuter, medan den som aldrig gör det förblir en dåre resten av livet.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Barry är vårt ess. Killen vi sätter allt vårt hopp till. Han har rätten att bestämma matchresultatet.

Barry's our ace. The guy we pin all our hopes on. He's got the right to determine the outcome of the game.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!