Jesper Jensen

Barndommen ikke et land, der drager, men en drage, der lander. Slår kløerne i dig og æder dig  Barnuppfostran är inte ett land som drar, utan en drake som landar. Slår klor i dig och äter dig. Hjelp til - skriv in på norsk: Barn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Barnuppfostran är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) som (=såsom) drar, utan en (=någon) drake som (=såsom) landar. Slår klor i dig (=dej) och (=et, samt) äter dig. (=dej)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Bandommen ikke et land der drager men en drage der lander. Slår kløerne i dig og æder dig.

Barndomen inte ett land som drar utan en drake som landar. Slår klor i dig och äter upp dig.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag drar till det när jag landar. Jag får en spark samtidigt som jag landar. Jag har haft det några gånger förr, så det ska inte vara någon större fara. (21 feb 2019, efter att ha tvingats avbryta matchen mot Chelsea)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min alderdom listet seg inn på meg. En dag var jeg falt i hans klør. Han tok meg med til et annet land, og der var jeg ikke som før.  Min ålderdom håller på att lista sig inpå mig. En dag har jag fallit i dess klor. Den tar mig till ett annat land, och där är jag inte samma som förr. William Shakespeare (1564-1616) Alder - alderdom

Det är såklart ett bakslag att USA drar sig ur men Parisavtalet kommer inte att kollapsa utan dem. Något enstaka land kan tänkas följa efter Trump. Det kan också få motsatt effekt där andra länder kliver in och engagerar sig mer. (23 jan 2025, efter att USA lämnar Parisavtalet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När människan blir pressad, det är då man börjar slå omkring sig. Man slår inte mot den man är rädd för, utan man slår ju mot den som är bredvid eller den som är under dig. (22 des 2021, i dokumentet Dokument inifrån: Arvet och tystnaden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!