Det är okej att gå i skolan. Man kan ändå inte göra något roligt så här tidigt på dagen. Hjelp til - skriv in på norsk: Skole og læring

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i skolan. (=plugget) Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ändå (=likväl) inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) så (=odla, plantera) här tidigt (=bittida, arla) på (=ettrig, kungen, villig) dagen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Du er gammel den dagen du bøyer deg ned for å knytte skolissen, og når du har gjort det, stanser du et øyeblikk og tenker: Var det noe mer jeg skulle ha gjort når jeg først er her nede?

Du är gammal den dagen du böjer dig ner för att knyta skosnörena och när du har gjort det hejdar du dig ett ögonblick och tänker "Var det något mer jag skulle göra när jag ändå är här nere?"

Klasskamraterna tyckte att jag var underlig, därför blev jag mobbad. Jag har nog fått extra drivkraft. Det var extra roligt för de andra att ta mig, eftersom jag blev så arg. Jag tände till varje gång jag blev utsatt för något som jag visste inte var okej.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jeg er kun én; men jeg er dog én. Jeg kan ikke gøre alt; men jeg kan dog gøre noget. Jeg kan ikke afstå fra at gøre noget, som jeg kan gøre  Jag är bara en; men jag är dock en. Jag kan inte göra allt; men jag kan dock göra något. Jag kan inte avstå från att göra något, som jag kan göra. Hjelp til - skriv in på norsk: Helen Keller (1880-1968) Værdier

Jeg har ligget i min seng til klokken tolv i hele mit liv; men alligevel siger jeg til alle unge mænd, og det med stor alvor, at ingen, som ikke står tidligt op hver morgen, kommer til at yde noget af værdi.  Jag har legat i min säng till klockan tolv hela mitt liv; men ändå säger jag till alla unga män, och det med stor allvar, att ingen som inte står upp tidigt varje morgon kommer att utföra något av värde. Hjelp til - skriv in på norsk: Samuel Johnson (1709-1784)

Du kan unngå kritikk ved ikke å si noe, ikke å gjøre noe og ikke å være noe.

Du kan undvika kritik genom att inte säga något, inte göra något och inte vara något.

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!