Alice Koller

It takes a long time to learn that a courtroom is the last place in the world for learning the truth.  Det tar lång tid att lära att rättssalen är det sista stället i världen man hittar sanningen. Hjelp til - skriv in på norsk: Learning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tar lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) att rättssalen är (=befinner sig, vara) det sista stället i världen (=jorden) man (=idiot, kille, karl) hittar sanningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Du hittar alltid någonting på det sista stället du letar.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Representation of the world, like the world itself, is the work of men; they describe it from their own point of view, which they confuse with the absolute truth  Skildringen av världen, liksom världen själv, är mäns verk; de beskriver den från sin egen synpunkt, som de förväxlar med den absoluta sanningen. Hjelp til - skriv in på norsk: Simone de Beauvoir (1908-1986) Work

Det fryktelige er at når man søker sannheten så finner man den.  Det fruktansvärda är att när man söker sanningen så hittar man den. Remy de Gourmont (1858-1915) Sannhet

Det forferdelige er at når man søker sannheten, så finner man den.  Det fruktansvärda är att när man söker sanningen, så hittar man den. Remy de Gourmont (1858-1915) Sannhet

Du hittar inga nya marker utan att vara villig att glömma bort kusten under en mycket lång tid.  Man opdager ikke nyt land uden at være villig til at miste kysten af syne i meget lang tid. Hjelp til - skriv in på norsk: André Gide (1869-1951) Ambisjon

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!