Om man verkligen vill bevara en hemlighet behöver man ingen hjälp. Hjelp til - skriv in på norsk: Hjelp

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) vill bevara (=rädda, vidmakthålla, upprätthålla, slå vakt om, konservera, skydda, spara, vårda, bibehålla) en (=någon) hemlighet behöver man (=idiot, kille, karl) ingen hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppas att det här gör att man erbjuder snusare mer hjälp och ser lite mer allvarligt på snuset än tidigare, för det är många som verkligen vill och behöver hjälp. (26 des 2024, tobakspreventiva mottagningen på universitetssjukhuset i Örebro)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver verkligen hjälp från den svenska regeringen, det är vårt sista hopp. De vill avrätta honom, det är oförklarligt. Jag pratar med medier för att jag vill säga till regeringen ”snälla hjälp mig”. (4 feb 2017, när hon talar om att hennes man är dömd till döden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I Sverige vill vi klara oss själva och vi har ett välfärdssystem som gör att man kan få hjälp av det offentliga och inte behöver vara beroende av familjen. Det är väldigt få som vill få hjälp av sin familj, man vill hellre ha hjälp av professionella. (12 mai 2020, i intervju om ensamhet bland svenska äldre)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ganska enkla klyschor. Det är ingen enmansshow. Du behöver ha en stark organisation, bra kollegor, bra spelare i omklädningsrummet och det är grunden för långvarig framgång. Det är ingen hemlighet och det är det alla strävar efter. (7 apr 2022, i en intervju med SVT Sport om den möjliga slutet på hans era med Växjö Lakers i en match mot Frölunda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill be alla som har sociala medier att prata om det här. Vi behöver verkligen att ni sprider information och att vi får hjälp att stänga luftrummet. Låt oss göra världen till en fredlig plats 2022. (16 mar 2022, i en video på Instagram, där han talar om betydelsen av Eurovision och den aktuella situationen i Ukraina.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!