It is with deep regret that Adele has been forced to cancel her remaining live dates and promotional appearances in 2011. (17 Dec 2015, a statement released in October 2011 explaining the cancellation of her tour due to vocal cord issues.)
| | Det är med djup sorg som Adele har tvingats ställa in sina återstående konsertdatum och kampanjframträdanden under 2011. (17 Dec 2015, i ett uttalande från oktober 2011 som förklarar inställningen av hennes turné på grund av problem med stämbanden.)
| Det er med dyp beklagelse at Adele har blitt tvunget til å avlyse sine resterende konsertdatoer og promoteringsarrangementer i 2011. (17 Dec 2015, en uttalelse publisert i oktober 2011 som forklarer avlysningen av turneen på grunn av problemer med stemmebåndene.)
| Det er med dyb beklagelse, at Adele har været tvunget til at aflyse sine resterende koncertdatoer og promoveringsoptrædener i 2011. (17 Dec 2015, en udmelding fra oktober 2011, der forklarer aflysningen af hendes turné på grund af problemer med stemmebåndene.)
|