614 ordspråk i kategorin
IT & tech
 This is usually a major challenge for our competitors. We provide the missing link. (10 Jul 2025, in an interview with Ny Teknik about the company's first customer installation.) |  Det här är vanligtvis en stor utmaning för våra konkurrenter. Vi löser den felande länken. (10 Jul 2025, i en intervju med Ny Teknik om företagets första kundinstallation.) |  Dette er vanligvis en stor utfordring for våre konkurrenter. Vi løser det manglende leddet. (10 Jul 2025, i et intervju med Ny Teknik om selskapets første kundeinstallasjon.) |  Det her er normalt en stor udfordring for vores konkurrenter. Vi løser det manglende led. (10 Jul 2025, i et interview med Ny Teknik om virksomhedens første kundeinstallation.) |
| Today's AI architecture deviates significantly from the requirements specification for a superintelligence. (10 Jul 2025, in an interview with Breakit regarding current AI architecture.) | Dagens AI-arkitektur avviker kraftigt från kravspecifikationen för en superintelligens. (10 Jul 2025, i en intervju med Breakit angående nuvarande AI-arkitektur.) | Dagens AI-arkitektur avviker kraftig fra kravspesifikasjonen for en superintelligens. (10 Jul 2025, i et intervju med Breakit angående nåværende AI-arkitektur.) | Dagens AI-arkitektur afviger kraftigt fra kravspecifikationen for en superintelligens. (10 Jul 2025, i et interview med Breakit angående nuværende AI-arkitektur.) |
| We aren't building a moon rocket right away. We're starting with a firework. (10 Jul 2025, in an interview with Sifted regarding the application of the inventory.) | Vi bygger inte en månraket direkt. Vi börjar med en fyrverkeripjäs. (10 Jul 2025, i en intervju med Sifted med syftning på lagertillämpningen.) | Vi bygger ikke en månerakett med en gang. Vi begynner med et fyrverkeri. (10 Jul 2025, i et intervju med Sifted med henvisning til lagerapplikasjonen.) | Vi bygger ikke en måneraket med det samme. Vi starter med et fyrværkeriraket. (10 Jul 2025, i et interview med Sifted med henvisning til lagerapplikationen.) |
|  |
Sam Altman (1985-) |  |
| Companies ask 'how can we increase efficiency with AI?' or aim to automate as much as possible and remove the human element as far as it can go. I think that is short-sighted. (1 Jul 2025, in an interview about companies' views on AI implementation and efficiency.) | Företag frågar ’hur kan vi effektivisera med AI?’ eller har som mål att automatisera så mycket som möjligt och ta bort människan så långt det bara går. Jag tycker det är kortsiktigt. (1 Jul 2025, i en intervju om företagas syn på AI-implementering och effektivisering.) | Bedrifter spør ’hvordan kan vi effektivisere med AI?’ eller har som mål å automatisere så mye som mulig og fjerne mennesket så langt det i det hele tatt er mulig. Jeg mener det er kortsiktig. (1 Jul 2025, i et intervju om bedrifters syn på AI-implementering og effektivisering.) | Virksomheder spørger ’hvordan kan vi effektivisere med AI?’ eller har som mål at automatisere så meget som muligt og fjerne mennesket så vidt det overhovedet er muligt. Jeg synes, det er kortsigtet. (1 Jul 2025, i et interview om virksomheders syn på AI-implementering og effektivisering.) |
| It was quite sensational. We had to double- and triple-check everything. Because for goodness' sake, how can AI get any worse? (1 Jul 2025, in an interview about a study regarding the impact of AI tools on sales.) | Det var lite uppseendeväckande. Vi behövde både dubbel- och trippelkolla allting. För herregud, hur kan det bli sämre med AI? (1 Jul 2025, i en intervju om en studie gällande AI-verktygs påverkan på försäljning.) | Det var litt oppsiktsvekkende. Vi måtte både dobbel- og trippelsjekke alt. For herregud, hvordan kan det bli verre med AI? (1 Jul 2025, i et intervju om en studie angående AI-verktøys påvirkning på salg.) | Det var lidt opsigtsvækkende. Vi var nødt til både at dobbelt- og trippeltjekke alt. For herregud, hvordan kan det blive værre med AI? (1 Jul 2025, i et interview om et studie vedrørende AI-værktøjers påvirkning af salg.) |
| Many European start-ups have to move to the US to scale up their operations, and the primary reason is the access to funding. (1 Jul 2025, in a statement on the obstacles facing European start-ups and the need for better financing.) | Många europeiska start-ups måste flytta till USA för att skala upp sin verksamhet, och den främsta anledningen är tillgången till finansiering. (1 Jul 2025, i ett uttalande om hinder för europeiska start-ups och behovet av bättre finansiering.) | Mange europeiske start-ups må flytte til USA for å skalere opp virksomheten sin, og hovedårsaken er tilgangen på finansiering. (1 Jul 2025, i en uttalelse om hindringer for europeiske start-ups og behovet for bedre finansiering.) | Mange europæiske start-ups er nødt til at flytte til USA for at skalere deres virksomhed, og den primære årsag er adgangen til finansiering. (1 Jul 2025, i en udtalelse om hindringer for europæiske start-ups og behovet for bedre finansiering.) |
| Quantum technology is something that Europe is already very good at, especially when we look at scientific progress, but we also have promising startups. (1 Jul 2025, in a statement on Europe's current position and potential within quantum technology.) | Kvantteknologi är något som Europa redan är mycket bra på, särskilt när vi tittar på vetenskapliga framsteg, men vi har också lovande nystartade företag. (1 Jul 2025, i ett uttalande om Europas nuvarande position och potential inom kvantteknologi.) | Kvanteteknologi er noe Europa allerede er svært gode på, særlig når vi ser på vitenskapelige fremskritt, men vi har også lovende oppstartsselskaper. (1 Jul 2025, i en uttalelse om Europas nåværende posisjon og potensial innen kvanteteknologi.) | Kvanteteknologi er noget, som Europa allerede er meget gode til, især når vi ser på de videnskabelige fremskridt, men vi har også lovende startups. (1 Jul 2025, i en udtalelse om Europas nuværende position og potentiale inden for kvanteteknologi.) |
| Without a strategic view or vision, there is no direction. Instead, it is important to link AI to a real problem, to something meaningful for the company. (1 Jul 2025, in an interview about the importance of strategic vision when implementing AI.) | Utan någon strategisk syn eller vision finns heller ingen riktning. Istället är det viktigt att koppla AI till ett verkligt problem, till något betydelsefullt för företaget. (1 Jul 2025, i en intervju om vikten av strategisk vision vid införande av AI.) | Uten et strategisk syn eller en visjon finnes det heller ingen retning. I stedet er det viktig å koble AI til et reelt problem, til noe som er betydningsfullt for selskapet. (1 Jul 2025, i et intervju om viktigheten av strategisk visjon ved innføring av AI.) | Uden et strategisk syn eller en vision findes der heller ingen retning. I stedet er det vigtigt at koble AI til et reelt problem, til noget betydningsfuldt for virksomheden. (1 Jul 2025, i et interview om vigtigheden af strategisk vision ved implementering af AI.) |
Sam Altman (1985-) | |
| It has become a wake-up call. (24 Jun 2025, in a discussion on geopolitics and the need for digital alternatives) | Det har blivit en väckarklocka. (24 Jun 2025, i ett resonemang om geopolitik och behovet av digitala alternativ) | Det har blitt en vekkerklokke. (24 Jun 2025, i en resonnement om geopolitikk og behovet for digitale alternativer) | Det er blevet et vækkeur. (24 Jun 2025, i en ræsonnering om geopolitik og behovet for digitale alternativer) |
| Just as hospitals have diesel generators on standby, societies need digital alternatives. (24 Jun 2025, in a discussion on geopolitics and the need for digital alternatives) | Precis som sjukhus har dieselaggregat i beredskap, behöver samhällen ha digitala alternativ. (24 Jun 2025, i ett resonemang om geopolitik och behovet av digitala alternativ) | Akkurat som sykehus har dieselaggregater i beredskap, må samfunn ha digitale alternativer. (24 Jun 2025, i en resonnement om geopolitikk og behovet for digitale alternativer) | Ligesom hospitaler har dieselgeneratorer i beredskab, har samfund brug for digitale alternativer. (24 Jun 2025, i et resonnement om geopolitik og behovet for digitale alternativer) |
| Microsoft is not the problem, but rather the dependence on American cloud providers in general. (24 Jun 2025, in an analysis of Europe's vulnerability to American tech companies) | Det är inte Microsoft som är problemet, utan beroendet av amerikanska molnleverantörer i stort. (24 Jun 2025, i en analys av Europas sårbarhet gentemot amerikanska techbolag) | Det er ikke Microsoft som er problemet, men avhengigheten av amerikanske skyleverandører generelt. (24 Jun 2025, i en analyse av Europas sårbarhet overfor amerikanske teknologiselskaper) | Det er ikke Microsoft, der er problemet, men afhængigheden af amerikanske cloud-leverandører generelt. (24 Jun 2025, i en analyse af Europas sårbarhed over for amerikanske tech-virksomheder) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|