Jerker Eriksson

Han verkar vara vid ganska gott mod. Ser man kraschen så förstår man att han är lite stel i kroppen i dag. Han är självklart mörbultad. Nu väntar han på att de ska göra några kollar. Han är kvar på sjukhus. Jag tror de är tvungna att vänta på att svullnad i exempelvis knä ska lägga sig. Han kommer nog att få vänta till efter helgen. (2 Jul 2022, efter en krasch där Daniel Bewley blev träffad av motståndarlagets Jonas Jeppesen och åkte rakt in i sargen.) Speedway

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han verkar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) vid (=intill, utbredd, bred, samman) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) mod. (=kurage, tapperhet) Ser man (=idiot, kille, karl) kraschen så (=odla, plantera) förstår man (=idiot, kille, karl) att han är (=befinner sig, vara) lite (=få) stel (=orörlig, strikt, stram) i kroppen i dag. Han är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) mörbultad. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) väntar han på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) några kollar. Han är (=befinner sig, vara) kvar (=över) på (=ettrig, kungen, villig) sjukhus. (=hospital, lasarett) Jag tror (=antagande, förmoda) de (=dom) är (=befinner sig, vara) tvungna att vänta (=avvakta) på (=ettrig, kungen, villig) att svullnad i exempelvis (=till exempel) knä ska (=skall) lägga (=placera) sig. Han kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att få (=lite, ringa, erhålla) vänta (=avvakta) till (=åt, mot) efter helgen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Han verkar vara vid ganska gott mod. Ser man kraschen så förstår man att han är lite stel i kroppen i dag. (2 Jul 2022, efter en krasch där Daniel Bewley blev träffad av motståndarlagets Jonas Jeppesen och åkte rakt in i sargen.)

Kraftsamling södra Öland” kommer att tillsättas oavsett vad. Vi kan inte vänta på MBL-förhandlingarna, för om vi väntar till efter beslutet så kan det vara för sent. (24 Okt 2018, efter mötet mellan Mörbylångas kommunledning och Cementas svenska företagsledning)

Alla vill ju ha en kommission, men jag tror att det kan vara klokt att vänta till efter sommaren. Den ska ju dra slutsatser och lärdomar, och vi vet inte hur sommaren blir, så vi skulle gärna vänta ett tag, men vi lägger ingen prestige i frågan. (19 Mai 2020, en intervju.)

Den var inte kvar där vid kraschen. Den måste ha klarat sig så pass att den sprang iväg, vilket var skönt. Men den lär nog vara lite mörbultad den också. (1 Mä 2022, efter olyckan med katten.)

Just det närliggande immunsystemet i tarmarna verkar vara viktigt för immunsystemet i andra delar av kroppen. Man har exempelvis gjort försök på möss där man har tagit bort tarmfloran och då har deras immunsystem satts ur spel. Därför är vi intresserade att se hur stor betydelse sådana här viktiga bakterier har när vi utvecklar allergier, men vi får vänta några år innan vi får resultat från vår nuvarande studie. (1 Apr 2017, kommentar om betydelsen av tarmfloran för immunsystemet och den pågående studien.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!