Johnny Gustavsson

Den här älgen vande sig vid människor och vägrade ge sig bort. Den trodde att äpplen var hans. (14 aug 2024, under en intervju med SVT Nyheter om älgens beteende i Habo.) Habo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den här älgen vande sig vid (=intill, utbredd, bred, samman) människor (=folk) och (=et, samt) vägrade ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sig bort. (=undan, dän) Den trodde att äpplen var (=varje, varenda, vart) hans.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det visade sig att hans racket var för tjockt. Hans reservracket godkändes men han vägrade att spela med det. (5 maa 2018, när han kommenterade situationen efter SM-finalen)

Våra villaträdgårdar är just nu fulla av frukt, inte minst äpplen, som älgarna älskar. Äpplen innehåller mycket energi och vatten och kan nästan liknas vid energidryck för älgen efter sommarens strapatser. Har du frukt som du inte behöver själv så se till att den kommer ut i skogen. Kan du inte köra ut den själv så ta kontakt med jägare du känner så kan de se till att frukten hamnar på ett lämpligt ställe där djuren hittar den. Dessutom slipper du då vildsvin och älgar som kommer in i trädgården i jakt på fallfrukt. (28 aug 2018, nyhetsartikel om att villaägare uppmanas att ge äpplen till älgarna för att hjälpa dem med extra energi efter en torr sommar och inför brunstperioden.)

En sak som vi har enormt mycket av i år är ju äpplen. Har man mycket äpplen så kan man prata med en jägare och höra om man kan lägga det i skogen istället för att slänga det på återbruket. Älgar och rådjur tycker om äpplen, så det kan hjälpa till lite grand. Men se till att inte lägga det nära nån väg. (29 aug 2018, när Lars Björk ger råd om hur man kan hjälpa till.)

Man ger bort äpplen och päron, men inte guld och gröna skogar.

Man gir bort epler og pærer, men ikke gull og grønne skoger.

De ska försöka mota älgen bort mot ett grönområde. (28 dec 2024, hon förklarar polisens åtgärder för att få älgen bort från de bebodda områdena.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 161 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!