Svensk Ordtak

Läs om Svensk Ordtak på Google, MSN eller Yahoo.

Blås hellre på gröten än bränn dig.

Heller blåse på grøten enn brenne seg.

Begränsning

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Blås hellre på (=ettrig, kungen, villig) gröten än bränn dig. (=dej)

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

Fler ordspråk av Svensk Ordtak

Liknande ordspråk:

Det är sand i gröten och sand i sängen. Om detta är semester, vill jag hellre vara död.

Det er sand i grøten og sand i senga. Hvis dette er ferie, ville jeg heller vært død.

Noël Coward (1899-1973)

Ferie

Bränn inte flaggan. Tvätt den.

Brænd ikke flaget. Vask det.

Norman Thomas (1884-1968)

Jump the gun

Vara het på gröten (handla snabbt och obetänksamt)

Idiom

Diplomat-dialog: Den ena heta gröten smyger runt den andra.

Hanns-Hermann Kersten

Diplomater och Diplomati

Bok allena gör ingen klok, sade gumman, hon skinnade gröten med näsa i kokboken.

Bok alene gjør ingen klok, sa kjerringa, hun svidde grøten med nesa i kokeboka.

Norsk Ordtak

Skola och Undervisning

Ergonomi Gezegde Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Aantal gezegden is 1469560
varav 1407627 på engelska

Gezegde (1469560 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!